梁山伯與祝英台的愛情故事家喻戶曉。小時候,一到下雨天,村民們無法出工,堂哥便拿出線裝古本《梁祝》半讀半唱,讓母親和嬸嬸們聽得如痴如醉,她們時而捶胸頓足,時而淚流滿面。
後來,有機會看過越劇《梁祝》,對徐玉蘭、王文娟的《十八相送》印象深刻。
黃梅戲版《梁祝》,馬蘭、黃新德的清新演出,感人至深,唱腔優美。
但是,最讓我震撼的是一九六三年香港邵氏電影公司出品的《梁山伯與祝英台》,這部由李翰祥導演、樂蒂和凌波主演的電影甚稱影視傑作,全劇以黃梅調演唱,音律與歌詞皆為佳品,百看不厭。
大導演李翰祥極具才華,將此悲壯的浪漫愛情故事拍得節奏緊湊、環環相扣、邏輯嚴謹、入情入理、輕鬆愉快(上半場)。電影場景美輪美奐;主人公穿棱山水之間,如夢如幻,如仙如魔。白雲覆山寨,碧水繞孤村,一個古色古香、人倫禮儀俱美的古典中國尤如長長畫卷徐徐地向觀眾展開。
大美女樂蒂(本名奚重儀)飾祝英台,美麗活潑,玩皮天真。對懷春少女的心理活動,表演的恰如其分,自然流暢,如其說是銀幕形象,更似戀愛中的東鄰佳人。
影片開始,英台執意要去杭城求學,她假扮看病的郎中開出著名的十大藥名,勸她父母同意她女扮男裝去杭城讀書。戲中英台與丫環銀心機巧做局、頑皮配合,不乏惡作劇成份,但讓人感覺天真活潑、自然可愛。父母對女兒的憐愛情真意切,對其請求的無奈與放縱,劇情發展合情合理,若行雲流水,一氣呵成。
由美女凌波(本名黃裕君)女扮男裝出演的梁山伯,惟妙惟肖,誠誠懇懇,憨厚可愛。
劇中一段:英台生病,山伯急匆勿看望英台,並硬要當夜與英台抵足而眠,侍候英台藥石。山伯純潔善良的品格被表達恰到好處,細微之處真情流露令人拍案叫絕,劇中英台與丫環銀心機智伶利、幽默風趣,不愧藝術佳品。
讓我最喜歡的還是山伯、英台與同學們同堂受業的一段戲,戲中老師、同學們的互動充滿情趣,主、配角演員的表演生動活潑,妙趣橫生:一個瞌睡蟲同學幾次回答不了《論語》中「飽食終日」的下一句,引起的一系列滑稽搞笑,最後在「糞土之牆不可圬也」的鬨笑中結束,讓人忍俊捧腹。
當然,有關梁祝愛情戲,最重要的部分仍是十八相送:英台遵父命返鄉,山伯和書童四九送英台與銀心至十八里亭。
春花秋月三年整,相依相伴整三年。三年前他們在十八里亭插柳為香,義結金蘭,生死不棄。今日,他們重遊故地,難捨難分。一路上,他們翻山越水,穿棱於花鳥叢中。英台利用各種機會,明喻暗諷,千方百計想讓山伯明白英台乃女裝喬扮,山伯實在太相信「賢弟」英台昔日的種種託詞,加之山伯愚頑木訥,一竅未開,一串串巧妙對答加強了山伯真誠善良的性格特徵。劇情設計巧妙,演員演技絕倫,台詞精雕細琢,字字珠璣。仁義厚道、才華似錦的梁山伯每每錯失良機,讓人揪心惋惜。
當山伯後來由師母處得知英台乃是女兒身,急赴祝家莊訪英台,途中自責自己是個大笨牛,沒能明白英台許多暗喻。此時導演在劇中特地安排了一頭老牛哞叫聲,非常有趣。
劇情後半部悲壯激烈。當山伯得知英台已許配他人,無力回天時,病情發作,口吐鮮血。為不連累英台,山伯決意抱病回家。英台勸山伯留下休息,山伯答道:死在祝家莊總不行。英台則回應:梁山伯祝英台,生不同床死同穴,墓碑之上刻二人。極為凄涼,驚天地、泣鬼神。
英台哭墳乃全劇高潮。據傳,由於樂蒂的傑出表演,現場拍攝人員都忍不住流淚。
英台與山伯雙雙化作彩蝶,輕盈飛翔,自由自在地尋找屬於他們的天堂。
該片前半部極力營造輕鬆活潑、幽默風趣、青春洋溢的場景,而後半部極為渲染凄涼悲苦氣氛,前後激烈的氛圍轉換,巨大的落差加強了故事的悲劇色彩,讓人久久不能釋懷。
願天下有情人不復悲劇、終成眷屬。