倍可親

分類博客
博客導航

客居俄羅斯「後遺症」- ZT

作者：燕山紅場  於 2013-11-27 03:37 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:俄羅斯信息|通用分類:回國記錄|已有3評論

  5407.jpg 

01. 看不到鴿子烏鴉滿街飛，很不習慣。 

02. 1 帶勾被當成 7， 7 帶橫人家不認，害的偶在工行存款單重添N回。
　 
03. 每去一地辦事，進門習慣問「Кто последний?」（誰是排隊的最後一個）

04. 看醫生先遞保險卡。 

05. 在商場試衣服，包往腳邊一扔，拿起來就開試。
　　 
06. 背包進超市。。。總認為超市裡的塑料袋是要額外付錢的。 

07. 進出門時習慣幫後面的頂著門，嚇得人家不敢前進，以為你堵截他。 

08. 看到綠燈或者遇到斑馬線，習慣不抬頭，直接朝馬路對面走去。

09. 出門在車站等автобус（汽車）總覺得沒時刻表不踏實。

10. 進出門時習慣了前面有人頂著門，結果撞到鼻子。

11. 去公共廁所方便，缺乏自帶廁紙的概念，總是空著手去。

12. 平時不敢開大聲音樂，要等周末。

13. 在國內，沒有紅綠燈 / 斑馬線的地方，總是不敢過馬路。

14. 在飯店吃飯時，被別人嫌說話聲音太小，聽不清楚！! 

15. 一進教室，隨便把書包往地下一扔

16. 吃飯後總有給小費的衝動，不然出門時會背脊發涼。

17. 去K房就兩眼發直，感覺自己太土，別人說誰都不知道，唱什麼都不懂。

18. 上街買衣服總覺得流行得太花哨，不是繡花就是亮片。想買簡單普通 T-SHIRT 都找不著！ 

19. 買衣服喜歡說自己穿S,  忘了其實在國內你得穿L! 

20. 走在街上覺得頭暈，車輛行人怎麼那麼晃眼，還有街邊的招牌廣告，都一個疊一個了！ 

21. 即使周末在家裡 PARTY 也習慣早2天在樓下就貼通知告知鄰居。

22. 菜攤買菜總站等著攤主給拿。

23.有沒有什麼事，就愛打03 （俄羅斯的急救電話號碼），反正是有保險，是免費的。

24. 趕公車自覺排隊，結果錯過N輛公車。

25. 冬天喜歡在羽絨服下穿短袖或單衣，結果供暖根本不好，只好捂著。

26. 去酒吧不習慣人家買啤酒以'一打'為單位。 

27. 偶爾吃個麵包，感覺怎麼這麼軟。

28. 出門前總是擔心有效證件是不是過期了。 

29. 和陌生人臉對臉，隨口就是Привет，Здравствуйте (你好)什麼的。 

30. 不會說'等會兒'！而是Щас （等一下）

31. 不管幹什麼事，總想先約個Заказ (預約) 

32. 去銀行/郵局總會站在離前面一個人1m遠的地方，後來的人以為你不是來辦事的，早早就擠到前面去辦理，只好再次排隊。 

33. 一出家門到馬路，看不見拉達司機伸腦袋問「Такси! Куда?」   ——計程車！去哪裡?

34. 看到路上的賓士倍感親切，感慨當年俺也是天天坐大奔滴。 

35. 遇人就想握手（通常指男生），並說Здорово 你好！

36. 路邊看見紅色 'A' 字頭的招牌就覺得是藥店 

37. 把和牛奶土豆當主食 

38. 會踐踏草地。

39. 去超市時，總是自帶購物籃或者手拉小箱~~~~~~~~ 

40. 洗手總想開熱水龍頭。

高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
5

鮮花

剛表態過的朋友 (5 人)

收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (3 個評論)

回復 白露為霜 2013-11-27 03:42
"總認為超市裡的塑料袋是要額外付錢的。"

加州很多城市塑料袋是要一毛錢。成了稀有戰略物資。
回復 奔騰之海 2013-11-27 05:16
  
回復 豬扒戒 2013-11-27 11:28
上點圖片更生動。謝謝。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

燕山紅場最受歡迎的博文
  1. 告訴你們一個真實的李敏和李訥 [2012/03]
  2. ZT--俄羅斯人「姓名」趣談（雖長，但是作為史料有益） [2012/04]
  3. 老鬼：一去不復返的壯士- 轉帖 [2015/02]
  4. 35年了，89歲的老媽媽才抱著兒子的墓碑大哭 （多圖） [2014/03]
  5. 俄20個經典瞬間 [2014/01]
  6. 遊記：呼倫貝爾夢幻之旅 [2015/04]
  7. 俄羅斯人那些令人窒息的「瘋狂」 [2012/12]
  8. 俄美女與熊親吻共舞！ [2014/01]
  9. 絕不讓下一代再看到這一幕！ [2013/05]
  10. 鮮魚口掠影—京城度假散記（之一） [2013/09]
  11. ZT-俄羅斯年輕漂亮的女兵【新的多圖】 [2012/04]
  12. 原創：莫斯科——想 說 愛 你，真 的 不 容 易！ [2012/04]
  13. ZT-聽一名參戰女兵含淚的敘述： [2012/04]
  14. 跟老同學睡還提啥錢！ [2012/03]
  15. 告別：即刻趕赴機場，再見了——親愛的朋友們！ [2012/07]
  16. ZT-莫斯科的美麗令人傾倒 [2012/04]
  17. ZT-俄羅斯著名外交家、漢學家、俄羅斯聯邦前駐華大使伊戈爾·羅高壽在莫斯科逝世 ... [2012/04]
  18. 原創：叫 我 怎 能 不 想 她？— 踏訪舊宅院落（之二） [2011/07]
  19. 原創：回國倒計時——還有3天！ [2012/07]
其它[回國記錄]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-20 01:20

返回頂部