馬里蘭西部鄉村金秋節-運河國家公園

諸位出去看紅葉, 有點兒早, 林子還基本上是綠色. 因過幾周還有活動, 變通為民俗歷史拾遺, 俺去過但沒請動當家的. 人多, 各位段子有所互補, 且定下明年行程.


地質展示, 可惜沒有展室, 還得到國家自然歷史博物館對號入坐.




Funnel Cake 麵糊糕點
這玩藝兒特受歡迎, 食品車前大排長龍.


縣消防隊主廚-今日責認重大, 忍痛隔愛. 祖籍蘇格蘭. 有些習俗細節還是不大明白, 午飯時再討教一二. 美國革命中堅-泥瓦匠公會, 基本組織結構與成員操守準則即基於蘇格蘭祖訓與習俗.

加勒特高地管鼓樂隊
http://www.garrettpipes.com/history.htm
https://www.youtube.com/watch?v=tWyKt0p964E


當執警長-著民族服裝者皆為鄉親
治安官辦公室-管理縣大獄, 依法執行所有民事責任, 民事處罰和刑事訴訟程序, 依法記錄和維護記錄.









加勒特縣奧克蘭鎮




野沙果, 質的厚重味道上乘.



深山大學, 頻出全美聯賽冠軍.　


坎伯蘭市中心










殖民地軍旅展露頭腳


結社為公, 宏圖大舉.




一度輝煌
向縣博物館當值長者討教鄉土特色, 15分鐘一氣呵成－鐵路, 礦產, 運河, 工業.
深更半夜請前台作了一壺咖啡, 將縣誌翻了個底朝天. 每況愈下, 捉襟見肘. 目前戶均收入位列全美320都會倒數前20, 旅館銷售稅6%, 再加縣稅8%.



騾子休息室


這地方過去國家公園收票, 現在全開放管理但沒有講解員了.


波托馬克河-三州交匯

錯字-責任, 對不住






馬里蘭旅遊景點











Lee將軍弗吉尼亞弗雷德里克斯堡和Chancellorsville大獲全勝, 1863年5月揮師馬里蘭, 賓夕法尼亞葛底斯堡失利, 退守弗吉尼亞.























烘乾機乾燥球-省時, 減靜電, 1,000次, 不著火.
據能源部統計局數據, 烘乾機用電不菲. 如果不違規, 減少能耗皆大歡喜.



老太太在玩兒遊戲, 賣羊毛工藝品等, 大多就地取材.

秋季榮耀五十周年


約翰·達利, 1813-1881
酒店業主, 創建公園.



羅伯特·布朗寧, 1919-1944
本地人, B-26飛行員, 二戰法國土倫陣亡.






食品車長龍－波蘭香腸, 東方炒飯等. 上次去在民俗博物館見到人口資料, 傳統礦工波蘭人不少.


官家房




美男女: 皇瑞恩·哈布, 后阿蘭·金尼.






















匹茲堡天氣預報名星





















小鎮頭牌美女

1872成縣, 得名於巴爾的摩和俄亥俄鐵路總裁. 1876法院與監獄耗資一萬五, 用磚30萬塊. 1907新建法院, 耗資六萬多.












吃窩頭的地方












磨房, 1830-1950

種子田









這個地方不大吉利－事故鎮, 墳地街. 鎮口剛剛有３車側撞, 警燈閃耀.







300多人的鎮子還有兩處國家歷史遺跡. 大名其怪－事故/意外, 刨根才知為獨立戰爭期間馬里蘭州服役士兵補償, 對周邊農村進行了軍事土地調查, 士兵50英畝, 軍官200畝. 陰錯陽差, 地塊兒時有意外重複. 估計那陣子荒地無涯, 羅卜快了不洗泥, 華盛頓將軍曾日量千畝.
http://msa.maryland.gov/msa/mdmanual/37mun/accident/html/a.html



當家的加油時專門為照像洗了前窗, 無奈飛蟲撲面, 駱驛不絕.

弗羅斯特是森林火車終點鎮
　
















校長宅?
抄近路林間小道顛簸12分鐘.


美國第一條國道, 舊貼有收費站. 左側有幾處露天煤/鐵礦, 飲水污染之源, 現絕大多數都關了.

禮拜天旅館７點才開早飯, 上街溜達一陣子.








縣博物館



聯邦農村發展資助

馬里蘭西部風景鐵路
-

－

切薩皮克和俄亥俄運河

-

隧道, 橋樑和渡槽, 爪爪隧道節省幾英里旅行.
７４座船閘, 上上下下.
為找爪爪隧道繞了３０多邁, 荒山野嶺沒有手機信號, GPS亦不到位. 從停車場到隧道口兒還得走１邁.

－

－

爪爪隧道長３,１１８英尺

－

－

河運
從俄亥俄山谷經波托馬克河到潮水, 蜿延, 淺灘, 石, 島. 至１８０２, 經人工改造, 喬治敦到坎伯蘭暢通無阻,
－

陸路
１８０６, 托馬斯·傑斐遜總統授權首個聯邦資助的道路項目－國道.
國道在許多地方被稱為40號公路, 建於1811-1834, 到達西部定居點. 這是美國歷史上第一條聯邦資助道路. 喬治·華盛頓和托馬斯·傑斐遜認為, 跨阿巴拉契亞的道路是統一這個年輕國家所必需的. 1806年國會批准建設道路, 傑斐遜總統簽署了法案. 這將連接馬里蘭州的坎伯蘭和俄亥俄河.
https://www.fhwa.dot.gov/infrastructure/back0103.cfm
－

-

十字路口
坎伯蘭為理想交通樞紐, 東海岸向俄亥俄山谷地區毛皮貿易市場, 河運公路鐵路.
-

－

－

－


－

騾子上下班

－

騾子吃飯拉屎

－

蒸汽動力機車高速運行, 汽笛驚嚇運河船騾子.

－

老騾聽么喝, 否則挨鞭子.

-

騾鈴悅耳

－

－

煤是運河東運主要貨物, 每船可載１００－１２０噸. 其它為水果, 磚, 葡萄酒, 烈酒, 牡蠣, 往返７天.

－

馬里蘭西部農產品－大量小麥
裝船地點靈活, 流水與噸數.

－

-

公司與船員分別照章收費

-

勞資糾紛與違章罰款

-

-

－

牲口養護

－

馬／騾每月換掌一次
俺干過一陣子, 徒弟掄大鎚, 師傅看火候兒並用小錘打點傳達指令. 主要是打粗作農具.

前後串套２騾合力, ７５號船閘休息待命.
－
　
船依船閘尺寸設計, ９２ x 1４.５ vs,１００x１５英尺
－

－

-

運河兒童船上生活-全家工作, 量力而為.
－

男孩兒操作船閘, 戲水, 較大者學習操船.
－

幼童系船, 喬治敦停船與兒童玩, 亦或上學.
－

-

－

－

－

利潤有限, 計件取酬, 時有搶路爭吵.
-

－

１８７０－１９００, 造船近５００條. ８家修造廠, 7座干船塢, 鐵路逐步掌控.

－

船價１,４００, 再加人與設備成本, 船主無力支付. 只能向船廠有條件貸款, 定向貨運實如契約僕人.
－

水上或船塢維修

結構
鋪板和裝飾
嵌縫
－

畫刀
－

－

鋸和錛
錛子不大好掌握且危險
https://www.youtube.com/watch?v=7svEXtK2OHY

－

刨子

－

-

船龍骨和肋至關重要, 嵌縫要求嚴格.

－

夾緊, 釘牢.

-

－

軌距測量儀

－

-

－

－

－

-

－

－

－

-

１９２０年代經濟起飛, 隨後企業紛紛離去, 煤鐵路運河, 江河日下.

－

－



－

運河公司督造, 立規, 僱工.

－

運河１８２８動工修建, 預算４００萬, 工期４年. 麻煩紛至沓來, 勞工不寧(愛爾蘭地域), 霍亂流行, 契約僕役逃離, 資金材料短缺, 土地徵用. 耗時２２年, 斥資１,１００萬, 僅達坎伯蘭.
多次參加各歐洲移民同鄉會活動, 學了點皮毛. 北美愛爾蘭, 蘇格蘭酒吧多如牛毛, 學鄉土文化最佳之所. ６－２３位美國總統有愛爾蘭血緣(8－60%), 聚會要啤酒要格外小心.
http://old.post-gazette.com/magazine/20000317irish9.asp

鐵路後來居上
－

－

化石
古生代
5.4 - 3億年前, 淺海覆蓋了中大西洋和周邊許多地區, 許多水生動物, 如珊瑚, 海百合, 三葉蟲, 蛤蜊, 海螺.

-

－

－

腕足燈殼貝
腕足動物門, 海洋無脊椎動物. 3.6億年化石.

-

－

來自馬納薩斯砂岩Skolithos化石
一種常見痕迹化石, 原始形式由大致垂直的圓柱體組成. 從寒武紀時期(5.41-4.85億年前)開始沉積在淺水環境中的砂岩和砂岩.

－

-

火車頭鍾

-

－

－

－

－

－

首創國道
喬治·華盛頓總統的夢想, 1806年托馬斯·傑斐遜總統簽署. 馬里蘭州坎伯蘭德到俄亥俄州, 34英尺寬碎石路.

-

切薩皮克和俄亥俄運河從喬治城到坎伯蘭

－

-

－

內戰要衝

-

Lee將軍兵敗賓夕法尼亞, 退回弗吉尼亞.

－

－

-

－

－

－

１８２８獨立日鐵路與運河同時破土動工, 爭奪煤木農產品運輸市場. 運河沿波托馬克河１８４.５邁, 從喬治敦到坎伯蘭升高６０５英尺,　達匹茲堡. 運河延誤８年, １９２４關張, 但助坎伯蘭成為馬理蘭第二大城市.


-

－

－

－

－

小火車終點站

走回旅館, 老城不少街區１００多年沒變, 亂照一氣.

－

－

剛進入這個地區的第一個猶太人不能生根. 喬治·華盛頓在給哥哥的一封信中, 承認收到一根火腿, 並將其置於猶太士兵的「安全」照料之下. 到1853年, , 共有12個猶太家庭在坎伯蘭郡, 人口為6510人. 當年4月27日, 開始正式化社區. 1853年, 馬里蘭州立法機關通過了一項名為「拜爾會」的法令, 並制定了「憲章」. 查伊姆始於一個東正教會, 但很快就走向了一種更加改革的服務類型. 會眾於1905年加入了美國希伯來眾會聯盟(UAHC), 並於1907年通過了聯合祈禱書. 隨後幾年, 與坎伯蘭的保守派猶太教堂的貝斯·雅各布進行了合併討論. 1998年實現, 成員75-80個家庭. B'er Chayim於2003年慶祝成立150周年. ２０１１大修／復建.
兩位簡要介紹了生根始末和城市變遷
https://berchayim.org/
-

聯合衛理公會中央教會
新教主要教派, 也是衛理公會的主要部分.  19世紀, 主要前身衛理公會是福音派領袖.

－

－

-

－

－

-

－

縣教育局

－

畫廊/縣文化基金會周末休息
殖民時代
大廈位於殖民地堡壘寨內, 發現法國和印第安度戰爭文物.
佩里的房子
托馬斯·佩里法官於1843年開始建造住宅, 是華盛頓街上最古老的磚結構之一. 聯邦風格的住宅包括高煙房, 三個廁所和一個雞舍. 佩里法官於1871年去世.

十八世紀夏季, 鮮豬肉可望而不可及. 中大西洋殖民地肉菜腐敗迅即, 一頭豬宰殺經常作為家庭慶祝活動的一部分, 或重要訪客的到來而被煮熟和食用, 剩下的肉很快與鄰居或奴隸分享. 冷的月份, 尤其是十二月, 是豬屠宰, 腌制和熏制適當時間. 中世紀傳統, 威望祈禱書的照明手稿經常在12月的日曆頁上描繪生豬屠宰, 方式與3月份播種和8月份收穫相同. 冬季殺豬是每年農業輪一部分, 如果你預計整年都有豬肉, 需要一個煙房. 封閉式, 數周慢慢釋放煙霧, 熏肉可以躲避害蟲和小偷. 1420年左右開始腌制, 粗鹽桶中約六個星期, 掛熏一到兩個星期乾燥, 可存兩年. 到十八世紀上半葉, 在後院景觀中經常出現一類新的建築: 煙房.
http://www.gilchristgallery.com/
http://www.history.org/foundation/journal/winter04-05/smoke.cfm

喬治·華盛頓上校雕像, 馬里蘭州坎伯蘭堡.
這個青銅雕塑由Susan Luery, 2007 - 2008雕刻, 喬治·華盛頓在坎伯蘭地區紀念碑上.
吃完飯接著轉, 這個小區是新教大本營和喬治·華盛頓相關區域.
http://www.waymarking.com/waymar ... ort_Cumberland_1754
-

十六歲時, 喬治·華盛頓首先訪問了阿勒迦縣(當時的弗雷德里克縣), 他曾受雇於上校費爾法克斯(Fairfax), 調查帕特森溪和波托馬克河南部分支, 這是費爾法克斯所有大片土地的一部分.
費爾法克斯起源於英格蘭約克郡的一個知名家庭, 1627年獲查理一世國王的蘇格蘭勛爵. 到1719年, 卡梅倫的第六位男爵托馬斯·費爾法克斯(Thomas Fairfax)繼承了龐大的北領子專有權控制權, 弗吉尼亞拉帕漢諾克和波托馬克河之間的土地(500萬英畝).  1734年, 他問他的堂兄威廉費爾法克斯(William Fairfax)是否願在吉尼亞擔任他的地產代理人. 到了1743年, 威廉和他的家人在波托馬克的新房子里安頓下來. 同年, 勞倫斯·華盛頓與威廉·費爾法克斯上校的大女兒安結婚, 這對夫婦在貝爾沃對面剛剛重新命名的弗農山定居下來. 勞倫斯的弟弟喬治·華盛頓成為費爾法克斯家庭的一部分. 他成為費爾法克斯上校的獵狐伴侶, 對華盛頓的職業產生了積極影響. 1748年, 華盛頓陪同上校的長子喬治·威廉·費爾法克斯在藍嶺山脈進行一次勘察, 探訪費爾法克斯勛爵在雪蘭多山谷的土地. 華盛頓與費爾法克斯的聯繫以及在西部地區的這種早期經驗使華盛頓早日獲得了軍事任務的資格. 喬治·華盛頓在1755年告訴他的弟弟傑克, 有這樣傑出的贊助人的重要性: 「我很高興聽到你們和諧相處, 與貝爾沃家庭有著良好的關係, 他們有能力提攜初出茅廬者, 對於那個家庭我感恩戴德".
http://www.mountvernon.org/digit ... cle/fairfax-family/
-

1753
為了解決英法在弗吉尼亞和賓夕法尼亞的土地爭議, 弗吉尼亞總督丁維迪命令華盛頓上校前往威爾斯溪(坎伯蘭), 然後赴位於賓夕法尼亞伊利附近的勒博夫堡(Fort Leboef)傳遞命令: 法國人從英國領土撤出. 法國人拒絕離開, 聲稱佔有在先.
-

2008, 坎伯蘭堡愛國者協會
－

1754
華盛頓現在是一名中校, 受命率一個弗吉尼亞民兵連到蒙農加拉和阿勒甘河的福克斯建造和防禦一個堡壘. 法國人接管這個地方的新事件迫使華盛頓在威爾斯河召開戰爭委員會, 決定帶領他的連隊在Fort Necessity與法軍對決. 一支優勢秀法軍擊敗弗吉尼亞民兵, 但允許倖存者返回.
－

1755, 華盛頓在坎伯蘭堡作布拉多克將軍的副官, 受命與約2,400名士兵西行, 迫使法國人離開俄亥俄州. 布拉多克花了幾個月拓寬和改善連接坎伯蘭堡至達杜肯堡的道路, 然而英軍在離杜伊肯堡不遠的地方遭伏擊並被擊潰, 將軍負傷身亡.
http://alleganymuseummd.org/wash ... -whiskey-rebellion/
-

1758
英國新任總理溫特·皮特(Wm Pitt)發起了征服杜肯堡的新任務, 約翰·福布將軍被指派為指揮官, 維吉尼亞民兵在這裡被召集到坎伯蘭堡, 由華盛頓上校指揮. 他在Raystown(賓夕法尼亞州貝德福德)的軍隊與福布斯會合, 然後在杜肯堡擊潰法軍, 更名為皮特堡.
-
華盛頓總統最後一次訪問 - 1794年
1794年10月16日, 華盛頓總統抵達坎伯蘭, 檢視威士忌起義時期聚集在這裡的約5,000名馬里蘭和維吉尼亞民軍.
-

附近有重建的喬治·華盛頓總部
https://www.hmdb.org/Marker.asp?Marker=17724
https://www.hmdb.org/marker.asp?marker=17714
－

－

－

四角堡壘
16門英國炮, 4-12磅.
－

主教教會
伊曼紐爾教區教堂
坎伯蘭歷史街區, 建在坎伯蘭堡基礎上.

國家註冊歷史名勝

-

－

－

－

-

－

第一長老會教堂
新教改革傳統, 起源於不列顛群島, 特別是蘇格蘭.

－

-

－

－

-

－

-

－

－

－

-

縣法院
馬里蘭阿勒格尼縣巡迴法庭

－

－

-

喬治·華盛頓總部原址
－

縣圖書館

共濟會廟
－

－

法國與印第安人戰爭-英法俄亥俄谷之爭, 修建保壘勢在必行.


http://www.history.com/topics/french-and-indian-war
七年戰爭(殖民地稱為法印戰爭)從1756年持續到1763年, 形成了英法兩國所謂「二百年戰爭」的帝國鬥爭的一個章節. 1750年代初期, 法國向俄亥俄河流域一再擴張, 使英國殖民地, 尤其是弗吉尼亞衝突激化. 1754和1755, 法國人連續擊敗了年輕的喬治·華盛頓, 愛德華·布拉多克將軍和布拉多克的繼任者, 馬薩諸塞總督威廉·雪利. 1755, 雪莉總督擔心法國在新斯科舍省(阿卡迪亞)的定居者在對抗中會與法國站在一起, 將數百人驅逐到其他英國殖民地; 許多流亡者遭受了殘酷的折磨. 這個時期英國軍事努力缺乏國內興趣, 美洲殖民地之間的競爭以及法國贏得印第安人支持. 1756年英國正式宣戰, 但新任指揮官勞登勛爵面臨著與前任一樣的問題, 並且對法國人和他們的盟友幾乎沒有成功. 隨著蒙特利爾在1760年9月的陷落, 法國人失去加拿大最後立足點. 不久西班牙加入反英, 在戰爭的其餘時期, 英國集中力量奪取了世界其他地區的法國和西班牙領土. 在1763年的和平會議上, 英國人從法西接受了加拿大和佛羅里達, 但允許法國保留西印度糖島, 並把路易斯安那送給西班牙. 條約強化了美洲殖民地, 將歐洲對手移向南北, 打開密西西比河谷西擴大門.
-這個網的錄像特別漂亮; 英法北美爭鬥, 花樣萬千, 法國人笑在最後.
－

－

-

－

－


－

－

－

女王城小屋
-

－

－

戰壕和隧道
軍紀

-

－

-

－

馬里蘭坎伯蘭地區玻璃廠概觀
製造一些精美收藏玻璃. 行業始於1880年, 一家名叫Warren Glass Co. 的制瓶廠, 最終超過30家公司. 製作玻璃和裝飾玻璃, 或裝璜玻璃.  1920行業有1,000多人. 產品有: 高腳杯, 酒店酒吧用品, 凹凸壓花玻璃. 採用石材切割, 酸蝕, 板蝕, 琺琅, 鍍金和多色等裝飾.
歸屬 - 玻璃廠的玻璃傾倒區, 家庭歸屬/採訪玻璃工人, 有些已經90多歲了, 目錄歸屬.
得天獨厚-鐵路, 西弗吉尼亞沙子, 煤炭和天然氣. 玻璃工來自世界各地, 早期講四五種語言.
http://www.ndga.net/articles/marylandglass0.php      美國衰敗玻璃協會－保留玻璃製造遺產

-

－

自製金屬板, 採用酸蝕法裝飾玻璃器皿.

－

－

用於玻璃製品包裝的木桶, １９１５

-

坎伯蘭勞動節遊行
手持玻璃手杖國旗

－

不同公司, 從普通生活用品到高檔工藝品.

-

－

－

蔓越莓水銀玻璃手杖

-

－

－

-

－

－

貓頭鷹
木

-

美國鷹
木, 染色

－

－

－

－

原木粗雕而已
-

隨材構想, 或有變通. １９０４生於阿米什大家庭, 得名於部落, 些許離經叛道. 農作, 打工, 餘暇木刻. 民俗節一鳴驚人繼而登堂入室, 一發而不收.

-

－

鹿頭組合

-

-

-

89歲，兒子畫

-

-

-

女王城旅館
鐵路促進, 旅館應運而生, 義大利樣風格.

-

-

-

-

鑄鐵拱門
巴爾的摩＆俄亥俄鐵路蒸汽機車銘牌

-

-

-

-

鐵路瓷器

-

餐車瓷器

-

船長艙

-