- 醫學專家說: 首次接種COVID-19疫苗后您能做什麼和不能做什麼 [2021/04]
- 五月的草原 (朗誦: 汪蓉蓉，作者:萬湖小舟) [2020/12]
- 淚蛋蛋掉在酒杯杯里 [2020/12]
- 給露西的聖誕禮物看加國社會一角 [2021/01]
- 配樂詩誦讀: 楓葉 (原玉: 墨脈，次韻: 萬湖小舟，誦讀: 汪蓉蓉，背景音樂: 范宗沛大提 [2020/11]
- 七絕 臨窗望雨(作者: 萬湖小舟, 背景音樂: 秋天的雨, 作曲/鋼琴: Chuntianle) [2020/12]
- 觀鳥聽啼鳴 (作者: 萬湖小舟， 背景音樂: 佛曉之森) [2021/02]
- 中國的機床技術在飛速發展還是在原地踏步? [2020/10]
首次接種COVID-19疫苗后您能做什麼和不能做什麼
梁詠琪 健康報記者(WENCY LEUNG HEALTH REPORTER, 四月14日)
翻譯: 萬湖小舟
根據政府數據，現在有超過500萬人，約佔加拿大人口的13％，已經接受了單劑的COVID-19疫苗。隨著加拿大疫苗接種人數的增加，傳染病和免疫學專家仍然告誡不要放鬆對冠狀病毒的防範。
專家說，即使第一劑可以在降低新冠感染造成的死亡和轉成重症方面起到部分作用，但那些還未接受第二劑的人其防範行為仍然要像未接種疫苗時那樣。這意味著要繼續避免群聚和封閉空間，需要戴口罩和保持社交距離。
多倫多大學免疫學教授，大學健康網路的名譽科學家埃莉諾•菲什（Eleanor Fish）說，「我會強調-估計許多熟悉免疫反應的免疫學家和傳染病專家的同事也會建議-在您接種第二劑之前，您將繼續遵循未接種疫苗者的所有指導原則」。
在美國，疾病預防控制中心（CDC）已發布了有關人們在完全接種疫苗后可以做什麼和不應該做什麼的指南。例如，他們可以與其他人進行家庭拜會，而無需戴著口罩；可以出外旅行，事後無需隔離。但建議他們不要參加中等或大型聚會，或者在公共場合以及拜訪有嚴重COVID-19高風險的未接種疫苗的人時要繼續戴口罩並保持身體距離。
但是在加拿大，只有不到2％的人口完成了兩劑疫苗接種。而且，加拿大人的最長的等待時間可能長達四個月才能進行第二次疫苗接種，這是世界上兩次給葯之間最長的時間差距之一。因此針對COVID-19，許多人處於中間階段，既沒有得到完全保護，也沒有完全沒有保護。
根據國家免疫諮詢委員會的說法，就疫苗接種問題向聯邦政府提供諮詢的專家小組認為，所有加拿大人，無論是否已接種疫苗，都應繼續遵循衛生部門建議的公共衛生措施，以防止COVID-19的傳播。
加拿大衛生部已批准了四種不同的COVID-19疫苗━ 莫德納(Moderna)；輝瑞BioNTech; 阿斯利康（和Covishield，印度血清研究所生產的版本）和揚森(Janssen)。加拿大的揚森公司是強生公司的子公司━加拿大尚未收到後者的發貨。後者只需要單劑量。目前，可用於加拿大人的所有疫苗都需要接種兩劑，不建議55歲以下的成年人使用阿斯利康疫苗。
Fish博士解釋說，如果接種莫德納(Moderna)和Pfizer-BioNTech疫苗，在注射第一劑疫苗后約兩周才開始有部分保護作用。
她說，「根據人的年齡和健康狀況，「部分保護作用的差異會很大」，這意味著接種第一劑后，人們仍然很容易被感染，目前也不清楚他們感染后病情會嚴重到什麼程度。她說，此外，疫苗公司建議兩次接種的間隔時間最好為三至四周，但加拿大延長了兩劑接種的間隔時間，目前尚不知道第一劑的部分保護作用會持續多長。
她說：「會持續長達四個月，還是不足四個月，我們都不知道。」
多倫多大學免疫學教授塔尼亞•瓦茨（Tania Watts）補充說，此外，我們產生的抗體稱為中和抗體，可通過阻斷其附著能力阻止病毒感染細胞，但單劑給葯后似乎不能很好地抵抗病毒的某些新變體。她說，然而，數據顯示接種兩劑可以提供良好的保護。
瓦茨博士說：「這是一個令人擔憂的問題，您仍然容易受到這些變體的影響，並且在加拿大，它們正在以非常快的速度增長。」
即使人們在一次接種后仍要繼續遵守公共衛生措施，她闡述了兩個理由：「一個是要確保您不會將"這個病毒"傳播給其他人，因為您可能並沒有得到完全的保護。另外一個就是您根本就不想得到那怕是輕度的新冠病毒(COVID-19)感染，因為我們聽說即使受到輕度新冠病毒感染的人也可能具有長期的癥狀。」
蒙特利爾猶太綜合醫院傳染病專家和微生物學家利安妮•帕克斯（Leighanne Parkes）說，這在當前情況下尤其重要，目前確診病例數正在迅速爬升，人們遇到受新冠病毒(COVID-19)感染的人的可能性更高。
專家說，雖然接種疫苗后並不能改變你遵守防疫衛生的生活行為，但這並不意味著您應該推遲接種疫苗。沃茨博士說，至少接種第一針疫苗后，您有大概率的可能免於死於新冠病毒(COVID-19)感染，而且轉成重症監護的可能也很低。
- [12/01]七絕 臨窗望雨(作者: 萬湖小舟, 背景音樂: 秋天的雨, 作曲/鋼琴: Chuntianle)
- [12/06]淚蛋蛋掉在酒杯杯里
- [12/29]五月的草原 (朗誦: 汪蓉蓉，作者:萬湖小舟)
- [01/17]給露西的聖誕禮物看加國社會一角
- [02/14]觀鳥聽啼鳴 (作者: 萬湖小舟， 背景音樂: 佛曉之森)
- [04/16] 醫學專家說: 首次接種COVID-19疫苗后您能做什麼和不能做什麼
- 查看：[萬湖小舟1的.最新博文]
- 查看：[大家的.最新博文]
- 查看：[大家的.健康生活]
評論 (0 個評論)
萬湖小舟1最受歡迎的博文
其它[健康生活]博文更多
- yunmu：一些藥物是如何增加致癌物質的
- 鬍子太長了：中醫角度看生死！陽壽是什麼意思?
- yunmu：人類發現胰島素100 (或105?)年及糖尿病患者增加了50倍
- fanlaifuqu：臨終關懷
- yunmu：以色列接種新冠疫苗的瓶頸值得警覺
- saramao888：種一次吃十年的蔬菜，多年生蔬菜都有哪些？
- yunmu：在新冠感染者中, 肥胖的相對死亡風險增加了嗎?
- yunmu：致男性不育的中藥有望被開發為避孕藥
- 趙大夫話室：由人口出生率過低談起：我很幸運，我叫趙四
- qwxqwsean：我又感染新冠了
- yunmu：大疫之下: 美國人平均減壽, 日本人增壽
- 花名雞仔：新冠測試過程...一條紅線陰性、兩條紅線陽性。哈哈！我過關了！
- yunmu：為什麼新冠疫情在美國最冷的時候緩解
- 卉櫻果：坐骨神經痛，等待漫長的專科醫生約見，會殘廢嗎？
- 趙大夫話室：從歐美國家新冠肺炎防控不利，看生物–心理–社會醫學模式的重要性
- 8288：發現新冠口服藥！該葯13年前就在全美普及，而且還超便宜！
- yunmu：糖尿病減肥不應忘記硬核指標
- yunmu：古老大蒜及新研究
- 卉櫻果：加拿大是假的G7嗎？
- 徐福男兒：【病房故事】新冠病人去哪兒了？（嫣蝶博文代轉）