【2020】陶傑《生肖第一名》&【步韻和詩·平凡往事1·送瘟神】(913)【七律】《金鼠花

鼠年生肖以這種動物排第一，有一個眾所周知的故事：玉皇大帝應人類請求，賞以十二種動物做天支一循環的名字，決定在生日舉辦渡河比賽，最先抵達凌霄殿的十二種動物，獲得賞賜生肖紀年。

本來貓和老鼠是好朋友，彼此約好：玉帝生日清晨，小老鼠叫小貓起床一起啟程。本來貓和老鼠都不會游泳，曾經央請水牛幫助，運載一程。

但小貓貪睡，老鼠故意不叫醒貓，先溜起身出發，叫了水牛不要等，載自己先渡河。

水牛一口答應，也想得第一，但老鼠身形小巧，一到彼岸，跨過牛頭，一跳上岸，奪得第一。水牛第二，老虎在後趕來得第三。兔子第四，降了一場雨才趕來赴會的巨龍排第五。

然後是馬，但馬肚下藏著一條蛇，蛇一出現馬就受驚，因此馬搶得第六位。後面的羊、猴、雞，同坐一隻木筏到了岸邊，三兄弟將第八讓給了羊，猴雞居次。

本來狗很會游泳，但在水裏貪玩，只奪得第十一名。最後的是肥胖而行動不便的豬。

到玉帝排名完畢，最後醒來的貓才到，玉帝告訴牠遲到了，比賽結束。於是十二生肖沒有了貓的一份，小貓很生氣，認為老鼠故意不叫牠，因此伸利爪撲向老鼠。

原本貓鼠是好朋友，鼠年在十二生肖中做了冠軍，從此卻要怕貓來尋仇。

這個故事告訴小朋友非常好。中國古代並無貓，貓原於埃及，據說由唐僧從印度帶回。其實虎屬於貓科，老虎就已經代表了貓。

這個故事很應景：利之所在，或生死攸關，兄弟好友，也不可以講信用。危機到了，大家快跑，因為「執輸行頭，慘過敗家」。

這句話表面聽來很勵志，但沒有叫你如何避免所謂的執輸。競技要講規則，一齊答應過的事，必須遵守 。老鼠這樣搶先過河，行為是很不光彩的，希望香港家長，在鼠年來臨之際，向子女講這個故事，要強調這一點。

但無論如何，這個故事很有趣，大有普世意義，向世界各國的小朋友一齊分享，人人都明白。好的作品，要有普遍性，伊朗人拍的電影《伊朗式離婚》、巴西的電影《中央車站》，雖然都講及本身各自社會殘酷的現實，例如貧窮和對女性的壓迫，但其他國家的觀眾，看了感動，因為其中的人性，超越了國界。

雖然外國人永遠不明白，中國的十二生肖，是對動物態度非常友好（animal-friendly）的童話，尤其小老鼠。但不明白為何有中國人膽敢一手抓起一碟活小老鼠的一隻，張口就吞。今年，我將這個片段傳給了許多外國朋友，告訴他們 ：中國文化 ，博大精深，你們不明白，你們不要有偏見，應該促進了解。

陶傑
電郵：mcwriter@appledaily.com

【相關連接】 【春暖花開】（694）《一隻萌態小老鼠》by Julia詩清話逸 【和詩·白居易·一七令·詩】（860）【一七 令·嵌8名】《深》 by Julia 【轉載】陶傑《愛恨美國》& (881)【步韻和詩·唐·許渾·七律·咸陽城】《福地香江》by Julia 【轉載】凌鵾《建國70年…》& (882)【步韻和詩·凌鵾·一派豪情】《初心永葆》by Julia 【轉載】虎山寨主《心平氣和看香港》&（883)【Julia感言】by Julia 【轉載】黎智英《美國人想對我們說的話》&（884)【Julia感言】(未完 先看視頻 稍後繼續) 【轉載】張大千精品畫作欣賞(885)【金璧雙輝·巫峽清秋】&【Julia借花獻佛】by Julia 【轉載】李純恩《苦不苦》& (886)【七絕】《紅梅樹》(嵌名聯：特朗普·習近平) by Julia 【默克爾告別演講！】&（887）【七絕】《治國齊家似烹鮮》by Julia 【轉載】畢明《關於香港，我這樣告訴法國人》& (888)【七 絕·嵌2名】《百鳥鳴》by Julia 【轉載】普京《中國是更好的經濟轉型案例》&（889）【七絕】《核心》 by Julia 【完整公開】LIVE 破紀錄！香港區議會投票率破七成！直擊各選區 & (890)【七絕】《博弈》by Julia 【視頻】O . M . G ! Janna gets milk until mom flow milk out… & (891)★①《小老鼠獻花 》by Julia 【視頻】O . M . G ! Janna gets milk until mom flow milk out… & (891)★②《 小老鼠獻花》by Julia 【中美關係】基辛格暗勸習特《試圖勝對方·比世界大戰更糟》& (892)【七律】《松竹情》by Julia 【中美關係】特朗普《若非我出面·香港早在14分鐘內被毀》& (893)【七絕】《順天行》by Julia 【中美關係】左丁山《美中關係異變》& (894)【七絕】《奉真情》by Julia 【身心保健】《冬季·喝點什麼湯氣血雙補》& （895）【七絕】《唯美中》by Julia 【中美關係】李純恩《就是一張廢紙嘛！》（896）【七絕】&【七律】《廢紙一張》by Julia 【借花獻佛·生日快樂！】（897）【七絕】《百舸爭流》by Julia 【步韻和詩·平凡往事1】第2次更新（871）【七絕 VS五絕】《己亥冬天不算涼》by Julia 【轉載】蔡瀾《耐看》& 李純恩《兩個瘋子》(898) & 【七絕】《聖誕雲米香》by Julia 【步韻和詩·平凡往事1】(899)【七律】《特首述職》by Julia 【視頻·普京突然遇刺?】&【步韻和詩·平凡往事1】(900)【七絕】《中華崛起》by Julia 【轉載】李純恩《超現實》&【步韻和詩·平凡往事1】(901)【七絕】《中華崛起太平洋》by Julia 【轉載】李純恩《馬克思主義》&【步韻和詩·平凡往事1】(902)【七絕】《一盞「明燈」》by Julia 【2020】《習近平新年賀詞》&【步韻和詩·平凡往事1】(903)【七絕】《一盞「明燈」中美光》by Julia 【2020】《習近平書架新照片》&【步韻和詩·平凡往事1】(904)【七絕】《照片新年福吉祥》by Julia 【2020】李純恩《不展望新年》&【步韻和詩·平凡往事1】(905)【七絕】《大道之行龍鳳翔》by Julia 【2020】李純恩《醒神》&【步韻和詩·王安石·梅花】(906)【五絕】《紅梅》by Julia 【2020】李純恩《寫聖旨的人》&【步韻和詩·元·葉顒·春雨晚霽】(907)【七律VS七絕】《秋風暴雨》by Julia 【2020】李純恩《新年之前》&【步韻和詩·元·葉顒·東風晚霽】(908)【七絕】《凌雲志》by Julia 【2020】李純恩《就此別過》&【步韻和詩·元·葉顒·春雨晚霽】(909)【七絕】《粉桃梅雪》by Julia 【2020】陶傑《鼠年大祈福》&【步韻和詩·元·葉顒·春雨晚霽】(910)【七絕】《選賢講信》by Julia 【2020】《鍾南山指已有藥物作臨床治療　網傳亦受感染官方闢謠》（911）by Julia 【2020】李純恩《老鼠嫁女》&【步韻和詩·元·葉顒·春雨晚霽】(912)【七絕】《大道之行》by Julia 【2020】陶傑《生肖第一名》&【步韻和詩·平凡往事1·送瘟神】(913)【七律】《金鼠花燈》by Julia