【轉載】陶傑《愛恨美國》&(881)【步韻和詩·唐·許渾·七律·咸陽城】《福地香江》
by Julia
原玉:【唐·許渾·七律·咸陽城】 【Julia步韻和詩·許渾·七律·福地香江】
一上高城萬里愁,蒹葭楊柳似汀洲。 周末來臨人發愁,遊行港獨亂汀洲。
溪雲初起日沉閣,山雨欲來風滿樓。 狂風暴雨浪濤涌,股市下行累垮樓。
鳥下綠蕪秦苑夕,蟬鳴黃葉漢宮秋。 冀望美中商協議,初心永葆度寒秋。
行人莫問當年事,故國東來渭水流。 雄關漫道從頭越,福地香江水暢流。
18 Oct 2019 by Julia 香江
【轉載】陶傑《愛恨美國》&(881)【步韻和詩·唐·許渾·七律·咸陽城】《福地香江》by Julia
「山雨欲來風滿樓」流傳千古 只是你會上一句嗎?
來源:每日頭條 來源:倍可親(backchina.com) 京港台:2019-10-14 09:47|
「山雨欲來風滿樓」,這個千古名句,眾所周知,人們往往在生活中面臨很大的危機,或者在戰亂年代,形容國事危急時經常用到這個千古名句。我們熟知它,但是並不知道它的出處,小編今天為大家講解「山雨欲來風滿樓」的來源。
「山雨欲來風滿樓」出自唐朝詩人許渾的《咸陽城棟樓》,許渾寫這首詩的時候,是在唐宣宗三年,當時的唐朝繁華不在,安史之亂之後的唐朝受到了重創,許渾就是在唐朝風雨飄搖之際登高,寫下了七律《咸陽城棟樓》。
許渾《咸陽城東樓》的全詩如下:
一上高城萬里愁,蒹葭楊柳似汀洲。
溪雲初起日沉閣,山雨欲來風滿樓。
鳥下綠蕪秦苑夕,蟬鳴黃葉漢宮秋。
行人莫問當年事,故國東來渭水流。
首聯西安交代作者的憂愁,許渾登上了咸陽城,看到大唐的萬里江山被摧殘的殘破不堪,許渾無限的憂愁,「萬里愁」把憂愁無限的誇大,把愁放滿了大唐的萬里江山之上,「愁」是全詩的感情基調。
「蒹葭」二字出自《詩經》,許渾在高城之上,看到了遠處的蒹葭和柳樹被延霧籠罩,這個景象很像許渾的家鄉汀州,汀州在江南,許渾在北方的長安很難不想念自己的家鄉。
千古名句就出現在頷聯,許渾在日落的時候,登上高城,看到山上雲霧繚繞,夕陽西下,本來充沛的紅日越來越稀薄,日落西山象徵著大唐王朝的輝煌也要落下,無法挽救國家危亡的悲傷。危雲已來,太陽已落,非常經典。
「山雨欲來風滿樓」,把整首詩歌的氣氛凝練起來,烏雲密布,預示著一場大雨將要來到,同時許渾也在暗示,唐朝也處在危急存亡的關鍵時刻,藩鎮割據,宦官專權,亡朝隨時會發生。現在人們用來比喻重大事情發生前的緊張氣息。這個千古名句的上聯你知道了嗎?
頸聯寫風雨將要到來之際,天下萬物的狀態。風雨將來,鳥類慌亂的藏入綠草地,蟬兒躲在高大的樹上,不敢下來,「秦苑」和「漢宮」是許渾的想像,皇家的林園即將要衰敗,虛實結合的手法。
尾聯是最好的總結,許渾看著咸陽宮,想到過去曾經的繁華,感慨道,當年的繁華不多問,城池還在,渭河一如既往的向東流去,過去的種種是無論如何也挽留不了的。
許渾圍繞對家鄉的思念和對國家未來風雨的憂愁,非常絕望,情感濃厚,但是全篇沒有直接描寫,情景交融的手法讓愁緒很細膩。
【分享·轉載】(880)《愛恨美國》香港專欄作家:陶傑 by Julia
2019年10月16日
愛恨美國
陶傑
美國不是一個完美的國家。美國的食物卡路里超高:漢堡包、薯條、可樂,全部比世界各地份量加三倍。比起巴黎的Ladurèe,美國餐廳的Pancake加糖漿,做得粗糙。美國人用太多即棄的膠刀叉和紙碟子,不但浪費地球資源,還令美國平民無法提升生活品味。
美國文學方面,惠特曼的詩歌,像英詩中的麥當勞。小說之中的所謂「公路作品」,由美國人富裕但枯燥的交通生活中盡量榨取靈感,但加起來比不上半部「唐吉訶德」。戲劇成就,田納西威廉斯確實不錯,但以人性刻劃之深度,整體比不上俄國的契訶夫。
然後是美國電影:這方面成績最好,但仔細一看,大師如希治閣、寇比力克、莫扎特傳的米洛斯科曼,不是英國人就是歐洲裔。世上並無純種美國電影這回事,包括西部片,好看的皆有義大利風格。
至於活地亞倫或史匹堡,從另一角度,嚴格來說只是猶太人而多於美國人,其作品對人性各種苦難,品嚐出來的某種特殊的情感(special affection),是舉世猶太人所共有,若加上差利和波蘭斯基,此一超越美國的猶太族譜,看得更清楚。而美國的猶太人,是少數族裔,僅有六百萬。
但是這個國家有一樣厲害:華盛頓等五位開國之父,留下的美國憲法,有如聖經,可以凝聚連結不同膚色文化的基督徒。美國人有一種傻乎乎的簡樸和正直,遇上陌生人,永遠將對方初見時說的話當做真心話。因此,當美國人與狡猾善詐的中國人交往,開頭至少三個章節,必定是美國人先吃虧。
然而美國人有反敗為勝的能力。因為他們全民都堅守同一條底線。
不錯,對於美國的膚淺,成熟而精緻的歐洲,加含蓄而心計的英國,為西方文明提供了某種可貴的平衡。但偏偏百年來禍害全球的兩大病毒:納粹和共產主義,發源俱於歐洲,美國完全免疫。兩次世界大戰,歐洲俱由美國拯救,而且美國付出巨大的犧牲。
因此,美國、英國,以及以德法為首的歐洲,永遠都有自家人之間的爭吵。但他們的爭吵與這個世界的外人包括無論有沒有富起來的亞洲國家無關。
因此當閒雜人等如香港的特區政府,也加一把嘴巴評論美國如何霸道欺凌,世人總有滑稽感覺。尤其特府警察的發言人,也忽然被踢爆全家剛領了綠卡,有如一九六七年,左派明星陳思思高遠夫婦,舉著毛語錄唱紅歌,忽然逃去了台灣。
或NBA的中國風波。難得的是,對於這一切,美國是見慣了的,從來不評論。中國人也擅長變臉裝失憶賣傻。
這個世界,也真夠嗆,沒有了美國怎麼行。
陶傑
電郵:mcwriter@appledaily.com