李總理：中德關係和中歐關係相輔相成

國務院總理李克強29日上午在人民大會堂同德國總理默克爾舉行會談。

　　李克強表示，中德同為世界主要經濟體，兩國開展高水平互利合 作，有益於各自國家經濟社會發展，有助於塑造互利共贏的新型國際關係，也有利於世界的和平、穩定和繁榮。中方願同德方攜手努力，繼續落實好上一輪中德政府 磋商達成的各項共識，進一步增進互信，提升各領域合作水平，打造中德合作「全面升級版」。

　　政治上，保持密切高層交往，加強各層級、各領域機制建設，就重大國際問題加強協調，拓展在政治、外交、安全、反恐等領域的利益契合點，開展更多實質性合作，在對話與合作中不斷增進理解、累積互信。

　 　經濟上，充分挖掘互補優勢，重點在雙向投資、財政金融合作和創業創新合作領域打造新的增長點；推動「中國製造2025」和「德國工業4.0」對接取得早 期收穫；促進雙方中小企業、裝備製造業、產業園區、智能製造、可再生能源等領域合作取得新成果；發揮各自優勢，同廣大發展中國家共同探索三方產能合作，實 現互利多贏、共贏。

　　人文領域，進一步擴大人員往來並提供更多便利，加強地方交流合作。以青少年交流和人員往來便利化為重點，辦好2016「中德青少年交流年」，打造中德關係「未來工程」。

　 　李克強指出，中德關係和中歐關係相輔相成。中國始終從戰略高度和長遠角度看待和發展同歐盟的關係，堅定支持歐洲一體化進程，支持歐洲的團結、穩定與繁 榮。希望德國作為歐盟主要成員，在中歐投資協定談判、中歐自貿區可行性研究、人員往來便利化，以及中歐共同投資基金和互聯互通平台建設等領域發揮積極推動 作用，爭取早見成效，多惠民生。

　　默克爾表示，德中合作廣泛而深入，經貿金融合作不斷進展，在重大國際地區問題上保持密切協調。上一輪兩 國政府磋商達成的共識已得到很好落實。德方願在兩國現有合作的良好基礎上，與中方「步調一致」，進一步加強各層級對話，拓寬合作領域，提升合作水平；加強 創新合作，培養新的合作增長點；加強地方交往，辦好明年兩國青少年交流年活動，推動德中關係取得更大發展。

　　雙方還就共同關心的國際和地區問題深入交換了意見。

　　會談前，李克強在人民大會堂東門外廣場為默克爾舉行歡迎儀式，全國政協副主席李海峰等參加。

　　會談后，兩國總理共同見證了雙方青年交流、金融、交通、通信、工業、醫療等領域13個合作文件的簽署。

　　本報北京10月29日電　（記者趙成）國務院總理李克強29日上午在人民大會堂同德國總理默克爾共同會見記者。

　 　李克強介紹了兩國總理會談成果。他表示，我同默克爾總理舉行了友好深入、坦誠高效的會談，就打造中德合作「全面升級版」、共同應對全球性挑戰，維護世界 和地區和平穩定達成諸多共識和成果。中德合作作為中歐合作的領跑者，在廣度和深度上已達到很高水平。雙方一致同意繼續密切高層交往，完善各層級、各領域機 制建設，在對話與合作中增進理解、累積互信。雙方商定，第四輪中德政府磋商將於明年適時在華舉行，中方邀請默克爾總理屆時來華共同主持磋商。雙方還將啟動 中德網路事務磋商，推動構建開放、安全的網路空間。加強發展戰略對接和宏觀經濟政策協調。推動「中國製造2025」和德國「工業4.0」攜手、「中國制 造」同「德國製造」合力，拓展戰略性新興產業合作；以負面清單+准入前國民待遇的模式加快推進中歐投資協定談判，儘早啟動中歐自貿可行性研究；共同開發第 三方市場。雙方支持多邊貿易體制，認為中歐雙方應履行各自在中國加入世貿組織時做出的承諾。

　　李克強指出，中國正在實施創新驅動發展戰 略，倡導大眾創業、萬眾創新，激發市場活力和民眾的創造力。中德雙方應著眼未來，充分利用中國經濟特別是中西部發展的巨大潛力，就創新發展和新型城鎮化建 設加強合作，以創新帶動創業、推動升級、拉動增長，打造雙邊關係新的亮點和增長點。

　　默克爾表示，德方對中國經濟前景充滿信心。中國推動 經濟轉型和可持續性發展為兩國合作提供新的機遇。德方願對接「中國製造2025」和德國「工業4.0」，歡迎中國企業對德投資，促進雙向投資，願積極參與 亞投行建設。德方支持人民幣納入國際貨幣基金組織特別提款權貨幣籃子，支持中方成為歐洲復興開發銀行成員；希望早日簽署歐中投資協定，進而啟動開展歐中自 貿區可行性研究；樂見歐盟在中國市場經濟地位問題上取得積極進展。德方讚賞中方為籌備巴黎氣變大會所發揮的建設性作用和應對氣變所作努力。期待下輪兩國政 府磋商的召開。

　　兩國總理還就中國經濟形勢、中德創新合作、敘利亞問題和歐洲難民危機等回答了記者提問。

• [10/30]外媒： 「十三五」是衝刺小康社會的最後一個五年計劃
• [10/30]基亨：德中企業互補性強，合作機遇大於挑戰
• [10/31]楊榮文：我們不僅在歡迎一位老朋友，也在歡迎一位親戚
• [10/31] 李總理：中德關係和中歐關係相輔相成
• [11/03]國際社會評十八屆五中全會協調理念
• [11/03]訪新加坡工商聯合總會主席張松聲
• [11/04]李總理會見韓國國務總理黃教安
• [11/05]習主席會見「讀懂中國」國際會議外方代表
• [11/05]徐主任解讀「十三五」規劃建議
• [11/07]習主席會見越南總理阮晉勇
• [11/07]記第二屆「讀懂中國」國際會議

• 查看：[luneng的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.政經軍事]