倍可親

小鎮生活(23):住在鄉下的鄉下人

作者:sanmiwu  於 2022-10-30 12:05 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:luantanqin|通用分類:原創文學

勞埃德在英文中的全稱是The city of Lloydminster,距離西邊的阿省首府埃德蒙頓兩個半小時車程,距離東邊的薩省最大城市薩士卡通也是兩個半小時。
兩萬多人口的勞埃德在國人眼裡縣級市都算不上,頂多算是鄉級市。
住在這裡的也只能算是鄉下人。
鄉下人的特點是善良,樸實,這個沒錯。
老婆考駕照,路試的考官是個老先生,考完了問她,
「你覺得自己一個人開車有把握嗎?」
老婆一邊心裡打鼓,一邊信心滿滿地說,
「沒有問題。」
老先生不放心,耐心地跟她講:
開車手剎記得放掉,開車不超速也不要太慢,十字路口小心但是不要猶豫,交通狀況變化快,一猶豫本來可以轉彎就轉不了了。
囑咐了半天,路考順利通過,羨慕死了多倫多的朋友。
我的客戶胃口也不大。
我知道自己語言不好,技術水平也說不上,於是每次拜訪客戶總是不忘帶上一盒Donuts,五塊多錢可以承受,況且也不是掏自己的腰包。
如果輪到Dave上班,我就帶Muffins,這是Dave的最愛。
那天去煉油廠,又碰上Dave。
Dave五十來歲,祖籍烏克蘭,住在勞埃德郊區,是更地道的農民。
結結巴巴跟他聊天,Dave問我在哪裡買菜,我說Superstore,Dave拿來飯盒,給我看他的午飯,一塊精緻的牛排。
跟我說,
「No superstore. No good. Meat not healthy. Lots of chemicals. I never buy their meat. My meat is from the farm. I bought a cow and share with a friend. Cut it and put it in the fridge. Can feed the family for a whole year.」
那是我平生第一次聽人說買整隻牛放冰箱里吃一年的。
聊起來孩子,我說我們家老大生在中國,老二還在肚子里。
Dave伸出四根手指,
「Tell your wife you need four. Not one. Not two. Not three.」
我問他為什麼?
Dave 告訴我,加拿大很多糧食,nobody will be hungry,兩個孩子太少,三個不行,兩個一塊兒玩,另外一個會落單,Four is perfect。
Dave家裡四個孩子,最大的二十多,小的12歲,大的帶小的,他樂得輕鬆。
我說,好是好,那老婆要是不生呢?
Dave說,要簽合同的,他和他老婆就婚前有協議,規定要生四個孩子。
我笑了, 
「Dave, are you sure it's going to work? 」
Dave說,
「Yeah. Of course. Every time my wife says no, I show her the paperwork. See this is your signature. She got nothing to say. 」
我以為是當笑話說說的,沒想到Dave是真的。
土八路,較真,是我對烏克蘭人最原始的印象。
Dave打開電腦,YouTube上找到一首歌,很喜歡,問我知不知道?
我一看,太知道了,宋祖英的《辣妹子》,不過是歐子演唱的英文版的《辣妹子》。
第一次聽英文版的辣妹子,吃驚,感嘆海外有人才,這個辣妹子比宋祖英的辣妹子竟然還要辣上1000倍。
不只是辣,還騷。

https://youtu.be/fIkFxBT_fVQ





高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
3

鮮花

剛表態過的朋友 (3 人)

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-20 10:43

返回頂部