倍可親

新耳朵「四月」 - 溫哥華高中(13)

作者:卉櫻果  於 2011-12-11 02:20 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:讀書生涯|通用分類:流水日記|已有37評論

關鍵詞:, 棉襖, 男孩子, 普通話, 男子漢

這個禮拜的法律現場課去的是BC省高級法院。上周在普通法院吃了土生女孩子們的閉門羹後也檢討了自己,哪能冷不丁地問別人借耳朵呢。

這次在省高級法院西彌斯司法神像雕像前等候集合的當兒,看到一個11年級Social Study同班過的印度一男(他的名字叫Aman=a man),想到他在走廊上見到我總是招呼的,就上前去厚著老臉問:一男呀,能不能幫我忙呀?

一男一臉男子漢氣概:當然~

我說,旁聽開庭我能不能跟著你呀,偶英語聽力不好,又耳背。

一男一口答應:沒問題~ 哎,到底男孩子,就是大氣。

剛要說嚴重感謝。一男旁邊那個把英語說得麻花那麼捲舌的華裔男孩,忽然用普通話說:阿姨,你也可以跟我。

啊!? 我那多年沒見的鄉親呵,你咋口音變成醬紫了呢?

我那渾濁的老淚差點給感動出來-

一個女孩子也跟著說:阿姨你也可以跟我。

~ 到底是喝黃河長江水的同胞呀~

帥哥美美之間、也就是在貼心小棉襖之間猶豫了0.5秒,決定選擇小棉襖,咳,俺這個年齡,健康第一。

"小棉襖"告訴我,她叫'April」,  是四月生的。

,April,,四月好~四月暖和,春風和煦,就不用穿棉襖了,憂鬱症就會走了~

就這樣,偶樂顛顛地跟在四月春風後面,東串西串聽了好幾個案子。每到一個法庭門外,四月就用手指在嘴唇上一下,怕我這個老太婆不懂規矩。 坐下後,四月一會兒支起耳朵,一會兒在膝蓋上的筆記本上狂書。偶呢,既不用低下我那僵硬的頸椎寫字,也不用緊張自己聽不懂,坐在那裡東瞧西望,好自在~

四月聽全了記全了,就對我使個眼色,一老一少悄悄出來 - 換個案件聽聽。到了門外,四月輕聲地把案件概況告訴我。因為說好不能在法庭走廊上議論案件的,她說得很輕,害我幾乎把耳朵支到她嘴邊。

四點,各案件審理結束。Skytrain上,四月告訴我她是山東濟南人,來了五年了,一個人邊打工邊讀書。也是一個又犟又有志氣的孩子!

回到家,作業做得飛快,因為有了新耳朵。。。

 2008

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
18

鮮花

剛表態過的朋友 (19 人)

發表評論 評論 (37 個評論)

回復 poi 2011-12-11 02:43
bucuo
回復 人間的盒子 2011-12-11 02:43
充實而有趣的生活。
回復 卉櫻果 2011-12-11 02:46
poi: bucuo
xie xie
回復 卉櫻果 2011-12-11 02:47
人間的盒子: 充實而有趣的生活。
那時楞是沒想到配助聽器,覺得60不到,太早了。現在想來後悔,否則不會那麼累
回復 穿鞋的蜻蜓 2011-12-11 02:49
You are my role model:)
回復 白露為霜 2011-12-11 02:59
'a man' = '一男'

回復 人間的盒子 2011-12-11 03:00
卉櫻果: 那時楞是沒想到配助聽器,覺得60不到,太早了。現在想來後悔,否則不會那麼累
看來這都是必然趨勢。

兩星期前被老公硬逼著去檢查眼睛,他總說我需要眼鏡。醫生還是只給我近視眼鏡,我的老花還沒開始,但是眼睛已經不象年輕人的了,他們近視只要戴上近視眼鏡后就沒事了,我如果戴上近視眼睛就不能看書了。還好近視不嚴重,醫生說那就只在開車時戴吧。也就是說,到了我這年齡再近視,不可以用隱形眼鏡也不可以手術了,不知道這樣能多久,最終肯定是無法克服了。
回復 卉櫻果 2011-12-11 03:08
白露為霜: 'a man' = '一男'

last name is Aman,翻譯的可以吧
回復 卉櫻果 2011-12-11 03:10
穿鞋的蜻蜓: You are my role model:)
你文中的鳳姐是我學不像的偶像,佩服她的承受力
回復 卉櫻果 2011-12-11 03:12
人間的盒子: 看來這都是必然趨勢。

兩星期前被老公硬逼著去檢查眼睛,他總說我需要眼鏡。醫生還是只給我近視眼鏡,我的老花還沒開始,但是眼睛已經不象年輕人的了,他們近視 ...
老花的初級階段 以後就慢慢釋然了。就好象第一次有人給我讓座,我大吃一驚。後來就容易接受了。
回復 穿鞋的蜻蜓 2011-12-11 03:14
卉櫻果: 你文中的鳳姐是我學不像的偶像,佩服她的承受力
We are all unique:)
回復 卉櫻果 2011-12-11 03:18
穿鞋的蜻蜓: We are all unique:)
that why who we are
回復 人間的盒子 2011-12-11 03:44
卉櫻果: 老花的初級階段 以後就慢慢釋然了。就好象第一次有人給我讓座,我大吃一驚。後來就容易接受了。
肯定很不方便,但只會越來越糟。
回復 卉櫻果 2011-12-11 03:50
人間的盒子: 肯定很不方便,但只會越來越糟。
人生的必然之路-下坡路,做好思想準備就是了
回復 人間的盒子 2011-12-11 03:53
卉櫻果: 人生的必然之路-下坡路,做好思想準備就是了
  
回復 活水湧泉 2011-12-11 04:14
小孩子怎麼那麼快就適應,簡直嫉妒。
回復 卉櫻果 2011-12-11 04:15
活水湧泉: 小孩子怎麼那麼快就適應,簡直嫉妒。
94呀,語言和樂器一樣,要從小學
回復 fanlaifuqu 2011-12-11 04:26
拿到周豬的BUCUO,就離諾貝爾文學獎不遠了!
回復 卉櫻果 2011-12-11 04:34
fanlaifuqu: 拿到周豬的BUCUO,就離諾貝爾文學獎不遠了!
POI怎麼是周豬呢?
回復 fanlaifuqu 2011-12-11 04:45
卉櫻果: POI怎麼是周豬呢?
他有時喜歡用POI出現!
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-19 23:32

返回頂部