倍可親

慶祝中哥建交40周年·歡樂春節文藝演出取得圓滿成功!

作者:愚人之見  於 2020-1-28 12:47 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:新聞報道|通用分類:熱點雜談

慶祝中哥建交40周年

歡樂春節文藝演出取得圓滿成功!

         作為慶祝中哥建交40年的前奏節目,同時也是為了慶祝中國的新春佳節的到來,駐哥倫比亞使館與波哥大市政府、胡利奧·馬里奧·桑托·多明戈大劇院聯合舉辦了「慶祝中哥建交40周年·歡樂春節文藝演出」。

    123號晚,新上任的中國駐哥倫比亞大使藍虎,哥倫比亞代總檢察長埃斯皮蒂亞、文化部副部長布伊特拉戈、國防部副部長莫雷諾等近千名觀眾出席。央視、新華社及哥倫比亞《時代報》、有線電視新聞網、蝸牛電視台等主流媒體對演出進行採訪報道。

  藍虎大使在致辭中,向全體在哥倫比亞的中國華僑華人和哥倫比亞友人致以新春問候。他高度評價了中哥建交40年來,雙邊各領域、特別是人文交流領域取得的豐碩成果。表示願與哥方一道,以落實兩國元首重要共識為指引,推動中哥關係不斷向前發展。

布伊特拉戈副部長高度讚賞中國近年經濟領域的發展成就,積極評價兩國文化交流合作,祝福全體在哥倫比亞的中國人,並期待進一步密切兩國在文化、教育、體育、創意產業等領域的友好合作。

在家裡的電視早就看到了廣告的播出。出乎我的意料的是,波哥大幾乎是最大、最現代化的3層樓的劇場里,兩場屬於商業表演的中國文化盛宴竟然都爆滿。這倒是足可以證明中國文化的吸引力。

演出一開始,大家就被《水之靈》的音樂和一群傣族姑娘打扮的美女所吸引。雲南潑水節的生動演繹和其吉祥的寓意,給觀眾們帶來了萬里之外不同文化的震撼。

緊接下來的《北京一夜》更是讓觀眾目瞪口呆。中國的國樂重器琵琶、京胡嗩吶和一直在和著和串聯著這三種主樂器,而又突然客串蹦幾下的大鼓,展示了國樂的精粹。絲絲入扣的琵琶,京胡的京腔京韻,加上嗩吶的豪放狂野,再摻雜了西方音樂的搖滾元素,使這首改編后的曲子成為傳統樂器與現代流行音樂元素完美結合的典範。雖然哥倫比亞的當地觀眾不了解中國文化,但通過這首改編后的曲子的節奏感染力,仍然讓他們感受到了音樂的魅力。他們如激浪啪石般的掌聲就是最好的證明。

突然而來的一首用中國的笛子演奏的秘魯民歌《山鷹》,流暢悠揚的旋律勾起了觀眾互動的情緒。這樣的穿插表演,體現了曲目設計者對當地文化的尊重,也贏得了觀眾的共鳴。

用單簧管獨奏的幽默詼諧的《驢車》更是適合哥倫比亞人的口味。哥倫比亞人愛開玩笑的性格和習慣在這活躍的、調皮的演奏里得到了共鳴。爆發出熱烈的掌聲自然是發自內心的,也特彆強烈。

能買票進場觀看的觀眾,應該也是有相當欣賞水平的人。改編的哈薩克民歌《瑪依拉變奏曲》和流行加美聲混合版本的《向天再借五百年》就讓當地觀眾欣賞到中國人的美聲唱法的技巧如何純熟。也讓華僑華人觀眾感受到了後者雙人混合唱法的氣勢磅礴。

女子群舞《採薇》取材於春秋戰國時期,表現了人們送別親友時依依惜別之情。雖然觀眾不一定能對當時的民風民情有多少了解,但通過如行雲流水的優美舞姿,體會了一把中國古代美女的婀娜多姿,足以讓他們覺得賞心悅目。

音樂藝術無國界。李振濤一曲美聲唱法的被譽為拉美「世紀之歌」的《BESAME MUCHO》,讓全場觀眾沸騰了,整場音樂會進入了高潮。如潮水般的掌聲充滿了整個劇場的空間。乃至李振濤想說幾句,也只能停頓了好幾次,讓熱情的觀眾安靜下來之後,才開始道謝。

《友誼地久天長》是道別之聲,眾歌手唱出了中哥友誼的心聲。全場觀眾也情不自禁地跟著節奏一起拍手陪伴。祝中哥友誼地久天長!

  文藝演出由中國文化旅遊部支持,中國歌劇舞劇院承辦。國家級水平的節目編排多樣化以及插入當地文化的元素,讓觀眾有更多的共鳴感。演出取得了圓滿成功。

劇院邀請全體演員在海報上簽字作為留念



高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-16 12:45

返回頂部