當'民主'、'夠淫蕩'在中國申請商標的時候

現在的中國是一個具有健全的民主集中制的國家，也是一個成熟的法治國家，體現在保護商標知識產權等方面也有了更加完善的制度和法律法規。以前聽說美國籃球界的退役老將喬丹到了中國不得不改名，不得叫喬丹。後來，美國汽車史上的名門「野馬」到了中國也不準撒野，也被迫改名「罵死堂客」。日本傳統的大米「越光」到了中國市場，也不得不改去娘家的姓，不得繼續管叫老牌號。這些，都保證了中國商標註冊客戶的民族利益。最近，則是聽說有兩起中國本國商標註冊方面的爭議事，一起來看一看當「民主」、「夠淫蕩」在中國申請商標的時候。
看來，申請商標與黨紀黨規的整肅與反貪反腐都有類似的相同之處，過於明了直接，有可能會引起社會的不良影響，會引起社會動蕩，而中國共產黨關於今年十一月份共有8000多人違紀違法的通報就非常有教育意義，務虛，籠統，不明說，既表達了黨的英明偉大，又不至於引起社會的動亂和猜想，畢竟是有70年建國和治國理論，以及百年歷史的執政黨，經驗豐富啊。

中國駁回註冊「民主」商標的申請，11月前，中國國家知識產權局確定駁回「民主」商標申請，強調「民主」是指一種國家制度，使用商品上「易產生不良的社會影響」，違反中國「商標法第10條第1款第8項規定」，即商標「不得有害社會主義道德風尚、或有其他不良影響」。
北京一家知識產權代理公司為一家麵粉廠申請已經使用了一段時間的「民主」品牌產品作為商標，但10月24日遭中國國家知識產權局確定駁回。判決表示「民主」是指一種國家制度，使用在申請的商品上「易產生不良的社會影響」，違反中國「商標法」第10條第1款第8項規定，該規定指商標「不得有害社會主義道德風尚、或有其他不良影響」。

媒體將此消息傳出后，引網民留言指「民主在中國有毒」，同情這個申請人。
而「民主」是否可用在麵粉等民生產品上，我看見在網路上有截然不同的結果。搜索結果表明，「民主」在台灣有數件商標申請被批准使用，不僅多數與飲食有關，還包括餐廳名、雞肉飯店、小吃店、冰果店、日本料理店等等。也還有使用於肉乾、鹵豬腳、肉類調理品，甚至有汽車旅館等服務行業名稱。顯示了「民主」商標不但可以與民生相關，且相對百無禁忌，不用擔心產生「不良的社會影響」。看來，民主只是在中國有「不良的社會影響」。
網民建議使用「民主集中制」為品牌，搜索了一下，又有問題。維基條目解釋說，民主集中制（英語：democratic centralism）是列寧提倡的一種進行決策的組織原則。冷戰時期，曾經在社會主義陣營的國家中廣泛實行。雖然其名稱冠有民主，但政治學者通常不將它歸類在民主制度中。
其他語種的解釋有，此條目介紹的是中國共產黨及其他社會主義國家等等的民主集中制之意涵及轉變。關於中國國民黨的不同詮釋，請見「民主集權制」。本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。

看到Going Down，你會想到什麼呢？來自中國南京達群醫療科技年初想將「Going Down」的英文字申請為註冊商標，指定使用於保險套等產品上，沒有料到遭中國國家知識產權局商標局以「發音和中文'夠淫蕩'相似， 有害於社會主義道德風尚或者有其他不良影響"為由駁回申請，也就是違反了中國商標法第10條第8項，南京達群醫療科技因而提出複審，但複審仍維持原決定，因而繼續上訴至法院。
中國商標法第10條第8項規定，有害於社會主義道德風尚或者有其他不良影響的標誌，不得作為商標使用。
北京知識產權法院於2018年11月22日作出一審判決，撤銷了中國國家知識產權局商標局的決定，理由是：在審查判斷有關標誌是否構成具有其他不良影響的情形時，應當考慮該標誌或者其構成要素是否可能對中國當地之政治、經濟、文化、宗教、民族等社會公共利益和公共秩序產生消極、負面影響「Going Down」為常用辭彙，具有下降、下沉的含義。英文Going Down本身並無不良含義，相關公眾一般也不會將其認讀為「夠淫蕩」。
然而，中國國家知識產權局商標局上訴至北京高院，並於今年5月10日作出二審判決，撤銷了北京知識產權法院的一審判決，理由是：雖然「Going Down」的字母直譯具有「下降、下沉」的含義，但是結合其指定使用的商品在具體情境下存在不文明含義。為了引導中國之公眾樹立積極向上的主流文化和價值觀，制止以擦邊球方式迎合「三俗」行為，發揮司法對主流文化意識傳承和價值觀引導的職責作用，關於「Going Down」本身存在含義消極、格調不高的情形的認定並無不當。實務上，常見申請人以諧音作為商標的命名方式，諧得好，是既有趣且商標又具識別性，萬一諧得歪，就容易被認定違反善良風俗。

由此，回顧一下中國共產黨關於今年十一月份共有8000多人違紀違法的通報就非常有教育意義，務虛，籠統，不明說，既表達了黨的英明偉大，又不至於引起社會的動亂和猜想，畢竟是有70年建國和治國理論，以及百年歷史的執政黨，經驗豐富啊。

• [12/23]冬至不平靜,香港拒絕新疆化,上海囚犯求救
• [12/25]中國你何苦為洋節聖誕白送歡樂白做嫁衣
• [12/26]為搭台唱中國女人,不惜乞討境外勢力
• [12/27]世界華文傳媒引祖國宣傳機器十分器重
• [12/28]新娘床戰姐夫,姐夫門成為中國熱搜
• [12/30] 當'民主'、'夠淫蕩'在中國申請商標的時候
• [12/31]小議網信辦新規嚴禁人肉搜索的無奈
• [01/03]習近平的「人民心聲記心上,真誠希望香港好」的反響
• [01/04]台島雜燴,嫩妹被托奶,老妹有人喂
• [01/05]開放與包容,恭喜中國外交部發言人開推特
• [01/06]國內網際網路精彩,新媒體野蠻生長
• [01/07]駱惠寧腳發抖和50后60后幹部的習慣
• [01/08]武漢肺炎防控有序,境外國外神經兮兮

• 查看：[ryu的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.熱點雜談]