一周前,在美國舊金山的圖片網站 Imgur上讀到了一個署名jenkins-in-japan的、估計是女性的圖片帖,《日本醫院的食品》。作者的第一枚照片的文字說明是: 早餐的甜煎餅(因為我剖腹產不敢多吃,我的丈夫替我吃了大部分)。乍一看文字說明很唐突,不知所以然,好在網路編輯作了個腳註說: 這不是轉發的圖帖,而是經移動了的一個前一陣子被染了病毒的同類帖子。
緊接著,我又讀到了一個名凱倫・史密斯的在Goodfullness網上的更詳盡的圖帖: 在日本分娩后的產婦分享產院的豪華餐照片令美國蒙羞...
史密斯寫道,醫院當然不是以他們病家的美食體驗而出名的,除非你碰巧在日本,就像下面這位剖腹產的母親剛剛證明的那樣。
"我的剖腹產手術是醫生臨時決定的,所以當天分配給我的餐食並不是專門為幫助剖腹產產婦恢復準備的手術后食物。當然前幾頓我根本吃不了",jenkinsinjapan 解釋說,但是這是大多數產婦病人在這個產院里每天吃的標準餐。
"這是一個小小的私人婦產科診所,但入院開支符合保險標準,與該地區的大多數醫院的收費標準相當,通常情況下媽媽必須支付總費用的30%。看了下面這些在醫院停留期間的所有飯菜照片,我敢肯定你會同意這是費用是值得的,她補充說。
還有人在流口水嗎?如果我決定生孩子,提醒我在日本分娩,作者史密斯寫道(Is anyone else drooling right now? Same here. Remind me to give birth in Japan if I ever decide to have kids)。
在轉貼下面的圖片前,我想起自己的第二個小傢伙也是在日本出生的,只是那時候太忙,我根本沒時間去產院看,但是,日本的食品餐點擺盤漂亮、味道太清淡我是知道的。還有,日本沒有做月子的習慣,產婦產後洗澡、洗頭樣樣來,還說是不清潔恐害寶寶生病,醫師要求產後的個人衛生,尤其是哺乳女性,更要注意清潔,否則可能造成寶寶患皮膚病,及產婦自己乳腺發炎或化膿等,相當令人可怕。
看到日本產院產後豐盛的"月子餐",網路上的外國媽媽們顯然比較羨慕,引來外國網友對日本式月子餐的紛紛熱議。
外國女網友@jenkinsinjapan最近在Imgur分享在日本的坐月子經驗,並貼出她在日本水戶一家私立婦產科診所生產後數天的月子餐照片。毎天餐菜從鮭魚、牛排、海鮮義大利面、燉飯、法式吐司,到餐後點心的蛋糕、水果、茶水等,餐點擺盤都相當漂亮,引外國網友就日本的月子餐熱烈討論。下面是凱倫・史密斯圖片帖中第16頓產後慶祝的膳食--豬肉午餐"Pork for lunch」。
剖腹產手術產後慶祝膳食的恢復期午餐之一。有外國媽媽跟帖,"日本人真的超懂得怎麼擺放食物,看起來超級好吃"、"這是米其林醫院嗎?"、"我以前生產時,曾經連續4星期天天吃三明治..."、"你是在餐廳生小孩嗎?"、"身為美國人,我真為我們醫院的食物感到羞恥"...
My c-section產後慶祝膳食的恢復期餐(有3-4頓飯餐是這樣的,這裡拍的只是其中的一張照片)。有位華人留言道,Mito City, Ibaraki prefecture, Japan ?... ... 如果是環保生態團體應該不太敢去吧?而且當地物產應該也是屬於在日本有比較議價空間的縣!
凱倫・史密斯圖片帖引起139,449人的閱讀,391則評論。這是第一頓普通產婦的膳食。有人留言道,我也要在那裡的餐桌上預訂,哪怕是住在 ICU,看起來很好吃。 --日本人真的很知道一些關於護理的事情。還有他媽的美味佳肴。 --現在我要去準備在日本生我未來的孩子。 --計劃好了嗎?你住在那裡嗎? --一切看起來都是如此親切的準備。 --產婦的丈夫可以吃剩菜了...
5-法式麵包早餐。有人留言道,我討厭圖片貼,因為他們使我想起我吃過的東西,那看起來像潮濕的鹽餅乾。夥計,我怎麼不出生在日本? --我在醫院住過一個月。我喝了4星期的湯、吃的都是三明治,我很羨慕 --是啊,在美國,他們為你提供垃圾食品,可你得支付成千上萬的美元!特權,那就拿著吧! --在英國的 NHS 里都很爛媽的,產院他們真的不希望你在醫院裡住著超過2天,哪怕是剖腹產啦。 --這是驚人的,不僅味道好,還將有助於恢復。 --你生產的"餐廳"叫什麼來著? --健康的妊娠時的女人有菜單選項么?
6-海鮮麵食午餐
7-午後茶點,午後茶點不象正餐事先給餐名,只是附上卡片,上寫著巧克力餡餅和咖啡館咖啡。
8-晚餐膳食
9-日式早餐
10-義大利調味飯午餐
11-午後茶
12-產後慶祝膳食,外加無酒精的汽泡酒
13-牛排!
14-午後甜點
15-Soup for breakfast--早餐湯
17-Afternoon snack
18-晚餐的焗麵食--Pasta gratin for the evening meal
19-出院啦!Final breakfast--最後的早餐!
標籤 日本,醫院,外國,媽媽,月子餐