倍可親

Thank you for being my Dad

作者:smith_h2  於 2011-6-17 07:34 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:音樂欣賞|已有50評論


作者:A song written from the heart for my Dad when his life was hanging in the balance. He did pull through and get to hear my song. (我用我的的心,為我爸爸譜寫這首歌曲,當他的生命在平衡懸掛著,他轉危為安,並能聽到我的歌)這句話深深感動著我,特把此歌介紹給大家,祝父親節快樂,家家平安,如意!!
 
 
 
A son rarely tells his Father
How he really feels,
A handshake or a pat on the back
Is all that he reveals,
I'd like to right that wrong,
Here in this little song.
Thank you for shaping my life,
Thank you for teaching me all you can,
You are no ordinary man,
You make me everything I am.
Thank you for taking the time,
Thank you for showing me the way,
And thank you for being there
When I need you,
Thank you for every single day.
Now I've been blessed with a son of my own,
Got my own bedtime stories to tell,
If I can raise him half as well
As you raised me,
Guess I'll be doing pretty well.
Thank you for your guiding hand,
Thank you for making my dreams come true,
You're an extraordinary man,
And I hope you're as proud of me
As I am proud of you.
Thank you for giving me life,
Thank you for showing me good from bad
I guess I'm only really trying to say,
Thank you for being my Dad.
Even though the years drift away,
I never took the time just to say,
'I love you, and I always have,
And thank you for being my Dad.'
'Thank you for being my Dad.'
 
一個兒子很少告訴他的父親,
他的真情感覺,握手或拍肩是他所有表達,
我要糾正這個錯覺,
這裡,有首小歌。
 
謝謝您塑造了我的生命,
謝謝您教我的一切,
您是一個不平凡的人,
您造就我現在的一切。
 
謝謝您花費寶貴時間年華,
謝謝您指明我了人生的途徑,
謝謝您,當我需要您,您就在那裡
謝謝您的每一天的付出。
 
現在,我已幸運地擁有自己的兒子,
(像您以前)講著睡前故事,
如果我能達到您的一半,去撫育他,
我想我已做得不錯了。
 
謝謝您親手引導著我,
謝謝您使我的夢想成真,
您是一非凡的人,
我希望您為我自豪
正如我為您而驕傲。
 
謝謝您給我的生命,
謝謝您教我善惡。
我想真正要表達的是,
謝謝您,我的爸爸。
 
儘管年華飛逝,
我只是從來沒時間說出,
「我總是,愛你,
謝謝您,我的爸爸。」
 
「謝謝您,我的爸爸。」
 
 

高興
9

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
16

鮮花

剛表態過的朋友 (26 人)

發表評論 評論 (50 個評論)

回復 早安太陽 2011-6-17 08:17
祝福
回復 smith_h2 2011-6-17 08:20
早安太陽: 祝福
問好!
同祝福!!
回復 fanlaifuqu 2011-6-17 08:45
謝謝斯密師!
回復 smith_h2 2011-6-17 08:53
fanlaifuqu: 謝謝斯密師!
問好番老!
祝父親節快樂!
回復 楓樹下 2011-6-17 09:08
Thank you for taking the time   
回復 周蓉蓉 2011-6-17 09:52
「謝謝您,我的爸爸。」   

讓人感動的歌!
回復 雪的煙花 2011-6-17 09:58
謝謝分享。祝福!
回復 孤舟獨釣 2011-6-17 11:08
祝福!!!
回復 小小.. 2011-6-17 12:06
問好!祝福!
回復 smith_h2 2011-6-17 12:37
楓樹下: Thank you for taking the time    
問好楓樹兄!
祝父親節快樂!
回復 smith_h2 2011-6-17 12:38
周蓉蓉: 「謝謝您,我的爸爸。」    

讓人感動的歌!
問好蓉蓉!
祝福開心快樂!
回復 smith_h2 2011-6-17 12:38
雪的煙花: 謝謝分享。祝福!
問好煙花!
祝福開心快樂!
回復 smith_h2 2011-6-17 12:40
孤舟獨釣: 祝福!!!
問好舟兄!
祝父親節快樂!
回復 smith_h2 2011-6-17 12:40
小小..: 問好!祝福!
問好小小!
祝福開心快樂!
回復 周蓉蓉 2011-6-17 16:50
smith_h2: 問好蓉蓉!
祝福開心快樂!
你好啊!周末快樂!
回復 風天 2011-6-17 16:57
感謝父親,愛護兒女啊~
回復 mike05 2011-6-17 20:06
願有歧黃幾世安,慚無聖葯挽離瀾。三生幸得慈恩沐,一路平和目瞭然。
回復 雪的煙花 2011-6-17 22:58
smith_h2: 問好煙花!
祝福開心快樂!
祝你周末快樂, 節日快樂!
回復 jc0473 2011-6-18 06:27
mike05: 願有歧黃幾世安,慚無聖葯挽離瀾。三生幸得慈恩沐,一路平和目瞭然。
頷慰唯尊眠枕安,度日隨行逐綺瀾。茁襯德志注目沐,三恪再謝擾塋然。
回復 Cristal 2011-6-18 07:15
好溫馨!
123下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-12-15 09:03

返回頂部