倍可親

分類博客
博客導航

半桶水英文引來的笑話(4)

作者：東方客  於 2010-11-16 22:24 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:博你一笑|已有26評論

 有一天小Z迷路了，問一外國小姑娘回家的路 小姑娘告訴了小Z怎麼走。小Z本想說thank you來的。結果說成了fuck you。人家小姑娘臉立刻就白了。後來，小Z都說thanks，不敢說thank you了。
 
小Z到語言學校的時候,和ESL老師聊天練習英語，口沫橫飛了半天，那老師很生氣的說「 don『t speak chinese to me。」小Z說「I didn't speak chinese, did I?"
 
小Z乘坐地鐵時,不小心踩了一個女士的腳,他想道歉,但性急之中對那女士說到"THAT'S OK",不巧的是，慌亂中，他不小心又踩了那女士另一隻腳，這個女士有點生氣「Please！」小Z趕緊回答「 you are welcome.」 對方瞪著他都呆了。  
 
老牛 第一次打電話叫TAXI.對方問where you from…。。老牛回答CHINA,還在奇怪叫taxi還分國籍~?對方以為老牛在搞笑，很鬱悶的說 sorry, we can not do that…。。老牛一聽…火大…怎麼有種族歧視啊。。就問： why~?對方楞了半天，掛了. 
 
老牛到了紐約，想去看自由女神，但是不知道路。於是乎在路邊抓了一個白老者

–Hi, do you know where is the free woman

白人老者愣了一會兒,說"Could you tell me how did you know about that?"  

老牛很自信地說「Every body know her in the world"  

 

2

高興
感動
1

同情
14

搞笑
難過
拍磚
1

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (19 人)

收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (26 個評論)

回復 妞兒 2010-11-16 22:38
轉帖請註明好閥？
回復 oneweek 2010-11-16 22:55
妞兒: 轉帖請註明好閥？
這個不一定是轉貼Y
回復 在美一方 2010-11-16 23:00
親愛的，我昏過去啦      you are welcome..........
回復 妞兒 2010-11-16 23:01
oneweek: 這個不一定是轉貼Y
幾年前就在不止一個地方看過了，一模一樣。
回復 oneweek 2010-11-16 23:15
妞兒: 幾年前就在不止一個地方看過了，一模一樣。
這個有可能人家就是原作者， 拿來這裡給大家分享一下。
回復 wcat 2010-11-16 23:38
Could you tell me how did you know about that?　不對，不會是白人所言。 Could you tell me how you knew that?
回復 8288 2010-11-17 00:28
  
回復 瑋哥 2010-11-17 01:06
最後一句好笑
回復 魔幻星 2010-11-17 01:33
肚子笑疼了
回復 pengl 2010-11-17 02:26
  
回復 東方客 2010-11-17 06:07
在美一方: 親愛的，我昏過去啦          you are welcome..........
   welcome!
回復 東方客 2010-11-17 06:08
妞兒: 轉帖請註明好閥？
回復 東方客 2010-11-17 06:11
wcat: Could you tell me how did you know about that?　不對，不會是白人所言。 Could you tell me how you knew that?
   假白人
回復 東方客 2010-11-17 06:11
8288:   
  
回復 東方客 2010-11-17 06:12
瑋哥: 最後一句好笑
  
回復 東方客 2010-11-17 06:13
魔幻星: 肚子笑疼了
快揉揉   
回復 東方客 2010-11-17 06:13
pengl:   
  
回復 無名俠 2010-11-17 06:25
開心
回復 東方客 2010-11-17 06:33
無名俠: 開心
大家開心就好
回復 torpedo1 2010-11-17 11:32
      
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

其它[博你一笑]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-16 17:11

返回頂部