剛開完的十九大在中國是件大事,國內的報道自然是鋪天蓋地,西方的報道也有些。和以前一樣,看似公正的新聞報道,依然帶有偏見。
除了強調大會進一步集權,還有就是將習思想寫進了黨章。不知是有意無意,主流媒體包括BBC的報道都只說寫進了constitution, 而不是party constitution(黨章). 而constitution 的另一個意思是憲法。作為中國人,都知道憲法和黨章是兩回事,可英文報道中則完全混為一談了。國外一般普通老百姓應該分不清,必然會有誤解。這麼會把一個人的想法寫進憲法里呢?
或許這就是為什麼很多外國人至今還對中國抱著偏見的原因吧?