中國軍隊沒有鎮壓六四?

中國軍隊沒有鎮壓六四?

中國國防部發言人吳謙在記者會上面對有關30年前解放軍鎮壓「六四學運」的問題時稱，他不能同意媒體使用「鎮壓」一詞。

據台灣中央社報道，今天(2019年5月30日)中國國防部舉行例行記者會時，美聯社記者用英語提問時問道，今年恰逢1989年北京軍事鎮壓（military suppression）30周年，中國軍方如何評價這個紀念日。現場翻譯將"suppression"這個詞翻譯成較為委婉的"壓制"，而非"鎮壓"。

中國國防部發言人吳謙在回答時說："首先，我要澄清一下。我不同意你使用的'壓制'一詞。"他說："30年來中國改革發展穩定的進程和取得的成就，已經回答了這個問題。"吳謙並沒有做詳細闡述。

30年前的6月4日凌晨，中國軍隊對學生領導的天安門運動的參與者開槍。人權團體和目擊者們稱，當時有數百人乃至上千人被打死。

六四學運在中國是禁忌話題。北京政府或者中共都不原意公開對此事發表評論。官方也從未公布過六四事件造成的具體死亡人數。

1989年6月17日，袁木在接受美國全國廣播公司記者湯姆·布羅考採訪時表示戒嚴部隊在天安門廣場執行清場任務的過程中「沒有死一個人，沒有軋傷一個人。」他的妻子在多年之後說這些數字是李鵬當年向袁木轉達中央政治局常委的決定，責任不在她的丈夫。