倍可親

巴黎香榭麗舍大道

作者:樂倫  於 2018-12-6 11:48 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:巴黎系列|通用分類:旅遊歸來|已有5評論

巴黎香榭麗舍大道

香榭麗舍大道(法語:Avenue des Champs - Elysées),位於巴黎市中心商業繁華區,其法文是AVENUE DES CHAMPS ELYSEES。其中CHAMPS(香)意為田園,ELYSEES(愛麗舍)之意為「極樂世界」或「樂土」。

「香榭麗舍」原意是希臘神話中聖人及英雄靈魂居住的冥界中之至福樂土。


「香榭麗舍」之譯名,是繪畫大師徐悲鴻留學法國時所譯。他於1919年赴法留學,在法國住了8年。


我們今年八月份還在香榭麗舍大道上從頭走到尾,從巴黎的協和廣場,香榭麗舍大道的一端,一路逛到它的另一端,凱旋門。想到現在這麼美麗的地方變成了鬼域,巴黎人在這裡由抗議演變成暴動。

香榭麗舍大道位於盧浮宮與新凱旋門連心中軸線上,又被稱為凱旋大道,是世界三大繁華中心大街之一,也被人們稱作世界十大魅力步行街。她橫貫首都巴黎的東西主幹道,全長1800米,最寬處約120米,為雙向八車道,東起協和廣場,西至戴高樂廣場(又稱星形廣場),東段以自然風光為主;兩側是平坦的英氏草坪,恬靜安寧;西段是高級商業區,世界品牌、服裝店、香水店都集中在這裡,火樹銀花、雍容華貴。因此這裡被稱為「世界上美麗的大街」。每年七月十四號的法國國慶大閱兵都在這條大道上舉行。

許多關於18、19世紀的小說,例如大仲馬的《基督山伯爵》、小仲馬的《茶花女》、巴爾扎克的《高老頭》等作品都對香榭麗舍大道的繁華做了描寫,香榭麗舍大道也成為文學作品中貴族和新興資產階級的娛樂
我們搭地鐵到協和廣場(Place de la Concorde),從這兒走到香榭麗舍大道的入口。


















































最後來到凱旋門。




高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
5

鮮花

剛表態過的朋友 (6 人)

發表評論 評論 (5 個評論)

回復 keepping 2018-12-6 14:55
這裡被稱為「世界上美麗的大街」。每年七月十四號的法國國慶大閱兵都在這條大道上舉行。
回復 南沙2 2018-12-6 16:53
謝謝分享
回復 小小.. 2018-12-7 05:27
  
回復 popomiya 2019-4-15 15:36
總是在書里看到這個地方,很嚮往

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-29 15:36

返回頂部