9/22
這張廣告圖可以說明洋人心目中的美食具體是啥
在洋人的心目中,美食按排名分別是:
1,牛油果。切成一半的牛油果圖像是最常見的美食廣告。牛油果並不符合華人的口味,但它是洋人心目中排名第一的美食。
2,整隻的西式烤雞,表皮有點番茄醬和香草的味道,裡面的肉沒有味道。在大超市賣五元一隻,從價格上貌似低檔,但它在洋人心目中的美食排名很靠前。
3,腰果。做為零食的代表,洋人沒有三餐的概念,任何時候覺得餓了就吃點零食。
4,沙拉蔬菜,生吃西紅柿,燈籠椒,捲心菜,和胡蘿蔔。這是洋人日常伙食的一部分,但很多洋人不愛吃蔬菜,寧可每天吃維生素藥片也不吃蔬菜。洋人常用生蔬菜做美食標識,雖然自己並不愛吃,但用它當作裝飾物,顯得自己熱愛健康,品味高。
5,雞蛋。我估計是做成scrambled egg。網上說已故的英國女王畢生最愛吃的美食就是scrambled egg。scrambled egg只是受熱剛凝固的雞蛋漿,沒放調料,吃的時候澆上番茄醬。不是炒的,不香,但洋人非常愛吃。在中國人看來,scrambled egg只是工藝粗糙的炒雞蛋,如果中國的餐館把炒雞蛋做成這樣,火候不對,連鹽都不放,廚藝這麼差,餐館可能要倒閉。
6,蘆筍,這一般是烤成微焦,沒放調料,用手捏著蘸番茄醬吃,像吃炸薯條一樣吃,只不過吃綠色蔬菜顯得比吃炸薯條健康。相比蘆筍,洋人更愛吃炸薯條,但炸薯條已經變成了垃圾食品的標識,一個洋人即使每天都吃一斤炸薯條,也不想用它的圖像做廣告。
7,早餐用的方便麥片粥類食品。
8,牛奶,番茄醬,花生醬,是洋人日常餐桌上都擺著的東西。
9,蘋果。我確信洋人不愛吃蘋果,洋人拿到蘋果時心裡最想做的是扔進垃圾桶。洋人最多吃蘋果醬或烤熟的蘋果餅。洋人經常用實際上最討厭吃的蘋果的圖像做為美食的標識物之一,很自相矛盾。
洋人其實很喜歡吃牛肉餅漢堡和炸雞三明治,但它們是快餐店垃圾食品的象徵,在這個廣告里不用。
蝦仁,一般是蒸熟或,烤熟,或炸熟,但被預先過度洗滌,也不放調料,像明膠一樣沒有味道,也是洋人最愛吃的頂級美食之一,出於構圖簡潔的需要,沒放在這張廣告里。但fresh direct公司的其它廣告用了蝦仁和三文魚的圖像。
廣大的融入了白主子主流的混滋傻們怎麼看待洋人心目中的美食?