你的卑微構成我大廈
強悍的地基和輝煌的華蓋
長篇小說《無房》,虔謙著 美國南方出版社 2018年三月
《無房》從民國時期一對上無片瓦,下無立錐之地的底層青年男女寫起,描述了他們一生與一棟廢棄的牆樓的情緣以及苦難傳奇。小說第三卷則以他們的大兒子張立鴻為主軸,寫了他從拾牛糞的童年,到上山下鄉的青年一直到趕上改革開放的成年,他如何抓住時機創業,最後成了東江大酒店老闆的曲折故事。而兩代人的故事之間有著令人難以置信卻合乎情理的因果鏈接。作者在後記里說:「長篇小說《無房》是一帶人物品格與命運之閃爍的因果鏈條,一彎流經兩個世代的人生水道,一曲楚楚動人的情義詩章;《無房》,也是中國社會發展進步繁榮的一軸畫卷。」
華中師範大學教授、中國世界華文文學學會理事江少川老師為本書作了序。他寫道:「美國詩人弗洛斯特將文學分成兩類,悲哀的文學和抱怨的文學。前一類是關於人類永久的生存狀況,后一類帶有某時某地的文學痕迹。《無房》無疑屬於前者。」 又說:「讀《無房》,我不禁想起沈從文的名篇《丈夫》、《貴生》等作品。」 「著名作家汪曾祺曾說,要 『回到現實主義,回到民族傳統』。我以為虔謙的小說追求的正是這個路子,她作為移民作家,致力敘說中國故事,這是難能可貴的。長篇《無房》繼承的是中國小說創作的文體血脈,寄寓、弘揚著人文精神,它營造出一種溫暖向上的美學境界,讀後一陣暖意襲來。 」
《無房》已經上架:
Barnes Noble 書店:
https://www.barnesandnoble.com/w/without-a-roof-minglu-zeng/1128147436?ean=9781683721307
Amazon 書:
https://www.amazon.com/Without-Roof-Chinese-Minglu-Zeng/dp/1683721306
Amazon 電子版:
<無房> Without a Roof
美國南方出版社介紹:
http://www.dwpcbooks.com/product/html/?194.html
《無房》作者後記:
不知有多少次,我被所謂的小人物們所感動,並忍不住提起筆來抒寫他們的故事。這些小說包括:長篇小說《不能講的故事》《一天就夠》,中篇小說《吉女花》《井源鄉的傳說》等,還有就是這一部《無房》。
如果拿《無房》與《不能講的故事》相比,那麼,後者大致只是蘆花一生的故事,而前者則是以一棟具有歷史內蘊的槍樓為線索,鋪開了阿信和立鴻兩代人的故事。阿強、阿信夫婦的故事帶著卑微、苦難和堅忍;他們兩個兒子特別是立鴻的故事則是苦難和發奮圖強。長篇小說《無房》是一帶人物品格與命運之閃爍的因果鏈條,一彎流經兩個世代的人生水道,一曲楚楚動人的情義詩章;《無房》,也是中國社會發展進步繁榮的一軸畫卷。
我把她創作出來了,暖暖地,完成了一樁心愿。希望她也能暖暖地,帶著我的情感和靈犀,栩栩如生並煥發異彩。